إجراء مقترح من الولايات المتحدة: أزهار وبراعم أزهار مقطوفة

ما يقوله الإخطار

الإخطارات المتعلقة بهذا الإجراء

كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.

1. 14 أكتوبر 2026

   إضافةG/SPS/N/USA/3379/Add.1

   قاعدة مقترحة: لوائح الزهور المقطوفة؛ إزالة الأحكام المتعلقة بصدأ الأقحوان الأبيض

   عرض النص الأصلي

   Proposed Rule: Cut Flowers Regulations; Removal of Chrysanthemum White Rust-Related Provisions

   تقوم هيئة فحص صحة الحيوان والنبات (APHIS) بتعديل اللوائح التي تحكم استيراد الزهور المقطوفة الطازجة لإزالة متطلبات استيراد أنواع محددة من الزهور المقطوفة من اللوائح، وإدراجها في قاعدة بيانات وزارة الزراعة الأمريكية المسماة متطلبات استيراد السلع الزراعية (Agricultural Commodity Import Requirements) بدلاً من ذلك. كما نقوم بإزالة أي قيود بالكامل على استيراد الزهور المقطوفة الطازجة من أجناس Chrysanthemum، وLeucanthemella، وNipponanthemum من البلدان التي يُعرف وجود صدأ الأقحوان الأبيض (Puccinia horiana P. Henn., CWR) فيها. ستسمح لنا هذه القاعدة باستخدام نهج مبسط قائم على الإشعار لتحديث متطلبات الاستيراد للزهور المقطوفة وإزالة القيود الخاصة بـ CWR على استيراد الزهور المقطوفة الطازجة.

   عرض النص الأصلي

   APHIS is amending the regulations governing the importation of fresh cut flowers to remove requirements for the importation of specific types of cut flowers from the regulations, and to list them in the U.S. Department of Agriculture database called the Agricultural Commodity Import Requirements instead. We are also removing entirely any restrictions on the importation of fresh cut flowers of the genera Chrysanthemum, Leucanthemella, and Nipponanthemum from countries in which chrysanthemum white rust (Puccinia horiana P. Henn., CWR) is known to exist. This rule will allow us to use a notice-based, streamlined approach to update the import requirements for cut flowers and remove CWR-specific restrictions on the importation of fresh cut flowers.

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

2. 20 أبريل 2023

   إخطار عاديG/SPS/N/USA/3379

   آخر موعد للتعليقات: انتهى في 16 يونيو 2023

   قاعدة مقترحة: لوائح الزهور المقطوفة؛ إزالة الأحكام المتعلقة بصدأ الأقحوان الأبيض

   عرض النص الأصلي

   Proposed Rule: Cut Flowers Regulations; Removal of Chrysanthemum White Rust-Related Provisions

   نقترح تعديل اللوائح التي تحكم استيراد الزهور المقطوفة لإزالة متطلبات استيراد أنواع محددة من الزهور المقطوفة من اللوائح، وإدراجها في قاعدة بيانات وزارة الزراعة الأمريكية (U.S. Department of Agriculture) المسماة متطلبات استيراد السلع الزراعية (Agricultural Commodity Import Requirements) بدلاً من ذلك. ستتم تحديثات هذه المتطلبات من خلال عملية قائمة على الإشعارات بدلاً من وضع القواعد. كما نقترح إزالة أي قيود تماماً على استيراد الزهور المقطوفة من أجناس Chrysanthemum، وLeucanthemella، وNipponanthemum من البلدان التي يُعرف وجود صدأ الأقحوان الأبيض (Puccinia horiana P. Henn., CWR) فيها. بالنسبة لهذا الإجراء المقترح الأخير، قمنا بإعداد تحليل، نتيحه للمراجعة العامة وإبداء الملاحظات، يقيم فعالية المتطلبات التنظيمية الحالية في منع انتشار CWR والآثار الاقتصادية المحتملة المرتبطة بإزالة هذه المتطلبات. ستسمح لنا هذه التغييرات باستخدام نهج مبسط قائم على الإشعارات لتحديث متطلبات استيراد الزهور المقطوفة، كما ستزيل القيود الخاصة بـ CWR على استيراد الزهور المقطوفة. [السجل الاتحادي (Federal Register) المجلد 88، رقم 73، الاثنين 17 أبريل 2023، الصفحات 23365-23368]

   عرض النص الأصلي

   We are proposing to amend the regulations governing the importation of cut flowers to remove requirements for the importation of specific types of cut flowers from the regulations, and to list them in the U.S. Department of Agriculture database called the Agricultural Commodity Import Requirements instead. Updates to these requirements would occur through a noticed-based process rather than rulemaking. We are also proposing to remove entirely any restrictions on the importation of cut flowers of the genera Chrysanthemum, Leucanthemella, and Nipponanthemum from countries in which chrysanthemum white rust (Puccinia horiana P. Henn., CWR) is known to exist. For this latter proposed action, we have prepared an analysis, which we are making available for public review and comment, that evaluates the efficacy of the current regulatory requirements in precluding the spread of CWR and the possible economic impacts associated with removing these requirements. These changes would allow us to use a notice-based, streamlined approach to update the import requirements for cut flowers, and it would remove CWR-specific restrictions on the importation of cut flowers. [Federal Register Vol. 88, No. 73, Monday 17 April 2023, pp. 23365-23368]

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

المصادر

تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.

• المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية، الإخطار ⁨G/SPS/N/USA/3379/Add.1⁩ (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
• وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

• الوثائق المُخطَر بها

  • الوثيقة المُخطَر بها (يُفتح في علامة تبويب جديدة)