إجراء معتمد من الولايات المتحدة: لحوم وأحشاء وأطراف صالحة للأكل من الدواجن الداخلة في البند…

ما يقوله الإخطار

الإخطارات المتعلقة بهذا الإجراء

كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.

1. 25 فبراير 2026

   إضافةG/SPS/N/USA/2371/Add.2

   آخر موعد للتعليقات: انتهى في 20 أبريل 2026

   الحدود القصوى لمعدلات سرعة الخط لمنشآت الدجاج الصغير والديك الرومي التي تعمل بموجب نظام تفتيش الدواجن الجديد

   عرض النص الأصلي

   Maximum Line Speed Rates for Young Chicken and Turkey Establishments Operating Under the New Poultry Inspection System

   تقترح FSIS تعديل اللوائح لـ: السماح لمنشآت الدجاج الصغير التي تعمل بموجب نظام تفتيش الدواجن الجديد (NPIS) بالعمل بسرعات خط تصل إلى 175 طائراً في الدقيقة (bpm)؛ وزيادة الحد الأقصى لسرعة الخط المقررة لمنشآت الديك الرومي التي تعمل بموجب NPIS من 55 bpm إلى 60 bpm؛ وتحديد "الحد الأقصى لسرعة الخط" بأنه الوقت الذي يستغرقه المفتش لإجراء إجراءات تفتيش الذبائح أثناء الخط بشكل فعال؛ وتوضيح الحالات التي يجوز فيها لـ FSIS توجيه المنشآت للعمل بسرعة خط مخفضة؛ وإزالة متطلبات خضوع منشآت NPIS لتقديم إقرارات سنوية لـ FSIS بشأن برامج سلامة العمال. ستسمح التعديلات المقترحة لمنشآت الدواجن بنحر الطيور بكفاءة أكبر مع الاستمرار في ضمان سلامة الغذاء والتفتيش الفعال للذبائح أثناء الخط.

   عرض النص الأصلي

   FSIS is proposing to amend the regulations to: allow young chicken establishments operating under the New Poultry Inspection System (NPIS) to operate at line speeds up to 175 birds per minute (bpm); increase the maximum line speed prescribed for turkey establishments operating under the NPIS from 55 bpm to 60 bpm; define 'maximum line speed' as the time it takes for an inspector to effectively perform online carcass inspection procedures; clarify when FSIS may direct establishments to operate at a reduced line speed; and remove requirements for NPIS establishments to submit to FSIS annual attestations on worker safety programs. The proposed amendments would allow poultry establishments to slaughter birds more efficiently while continuing to ensure food safety and effective online carcass inspection.

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها (بالإنجليزية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها 2 (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

2. 25 أغسطس 2014

   إضافةG/SPS/N/USA/2371/Add.1

   قاعدة نهائية: تحديث تفتيش ذبح الدواجن

   عرض النص الأصلي

   Final Rule: Modernization of Poultry Slaughter Inspection

   تقوم خدمة سلامة الغذاء والتفتيش (FSIS) بتعديل لوائح تفتيش منتجات الدواجن لإنشاء نظام تفتيش جديد لمنشآت ذبح الدجاج الصغير وجميع منشآت ذبح الديك الرومي. يجوز لمنشآت ذبح الدجاج الصغير والديك الرومي التي لا تختار العمل بموجب نظام تفتيش الدواجن الجديد الاستمرار في العمل بموجب نظام التفتيش الحالي الخاص بها. كما تجري الوكالة عدة تغييرات على اللوائح التي ستؤثر على جميع المنشآت التي تذبح الدواجن بخلاف الـ ratites. هذه القاعدة النهائية هي نتيجة لجهود المراجعة التنظيمية للوكالة لعام 2011 التي تم إجراؤها بموجب الأمر التنفيذي 13563 بشأن تحسين التنظيم والمراجعة التنظيمية. يمكن العثور على النص في

   عرض النص الأصلي

   The Food Safety and Inspection Service (FSIS) is amending the poultry products inspection regulations to establish a new inspection system for young chicken and all turkey slaughter establishments. Young chicken and turkey slaughter establishments that do not choose to operate under the new poultry inspection system may continue to operate under their current inspection system. The Agency is also making several changes to the regulations that will affect all establishments that slaughter poultry other than ratites. This final rule is a result of the Agency's 2011 regulatory review efforts conducted under Executive Order 13563 on Improving Regulation and Regulatory Review. Text may be found at

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

3. 10 مايو 2012

   إخطار عاديG/SPS/N/USA/2371

   آخر موعد للتعليقات: انتهى في 29 مايو 2012

   تفتيش ذبح الدواجن

   عرض النص الأصلي

   Poultry Slaughter Inspection

   تقوم هيئة سلامة الغذاء والتفتيش (FSIS) بتمديد مهلة تقديم الملاحظات بشأن قاعدة صياغة القواعد المقترحة Modernization of Poultry Slaughter Inspection، والرد على الأسئلة ومعالجة القضايا التي أثيرت فيما يتعلق بالقاعدة المقترحة. كان من المقرر إغلاق مهلة تقديم الملاحظات في 26 أبريل 2012، ولكن تم تمديدها إلى 29 مايو 2012. خلال مهلة تقديم الملاحظات، طلب تحالف من منظمات الدفاع عن المستهلك واتحادي تجارة يمثلان صناعة الدواجن من FSIS توضيح جوانب معينة من القاعدة المقترحة للمساعدة في صياغة ملاحظاتهم. تلخص هذه الوثيقة القضايا التي أثارتها هذه المجموعات ورد FSIS عليها. تطلب FSIS أيضاً ملاحظات إضافية حول كيفية تنفيذ القاعدة النهائية الناتجة عن المقترح، وتطلب البيانات المتاحة بشأن أي قضايا تتعلق بسلامة العمال مرتبطة بزيادة سرعات الخطوط.

   عرض النص الأصلي

   The Food Safety and Inspection Service (FSIS) is extending the comment period for the proposed rulemaking Modernization of Poultry Slaughter Inspection and responding to questions and addressing issues that have been raised concerning the proposed rule. The comment period was scheduled to close on April 26, 2012, but has been extended to May 29, 2012. During the comment period, a coalition of consumer advocacy organizations and two trade associations representing the poultry industry asked that FSIS clarify certain aspects of the proposed rule to help inform their comments. This document summarizes the issues raised by these groups and FSIS response. FSIS is also soliciting additional comments on how it should implement the final rule resulting from the proposal and requesting available data on any worker safety issues associated with increased line speeds.

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

المصادر

تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.

• المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية، الإخطار ⁨G/SPS/N/USA/2371/Add.2⁩ (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
• وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

• الوثائق المُخطَر بها

  • الوثيقة المُخطَر بها (بالإنجليزية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  • الوثيقة المُخطَر بها 2 (يُفتح في علامة تبويب جديدة)