إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · SPS
أوكرانياإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح
مشروع أمر وزارة الصحة في أوكرانيا 'بشأن اعتماد معايير تصنيف مياه الشرب كمياه معدنية طبيعية، ومتطلبات السلامة للمياه المعدنية الطبيعية ومياه الينابيع'
Draft Order of the Ministry of Health of Ukraine 'On Approval of the Criteria for Classifying Drinking Water as Natural Mineral Water and the Safety Requirements for Natural Mineral Waters and Spring Waters'
إخطار من أوكرانيا بتاريخ 16 سبتمبر 2026 بصيغة منقَّحة من هذا الإجراء المقترح في مجال سلامة الغذاء وصحة الحيوان والنبات (SPS). أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 18 مايو 2026. باب التعليقات مفتوح حتى 15 نوفمبر 2026.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: أوكرانيا.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
المياه، بما فيها المياه المعدنية الطبيعية أو الاصطناعية والمياه الغازية، غير المحتوية على سكر مضاف أو مواد تحلية أخرى أو غير المنكهة؛ الجليد والثلج
Waters, incl. natural or artificial mineral waters and aerated waters, not containing added sugar, other sweetening matter or flavoured; ice and snow
تُرسَل التعليقات على الإخطارات من حكومة إلى حكومة. إذا كان هذا الإجراء يؤثر في صادراتك، فأرسل تعليقاتك إلى نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق SPS في بلدك قبل 15 نوفمبر 2026، مع ذكر رمز الوثيقة G/SPS/N/UKR/266/Rev.1 وأثر الإجراء في منتجاتك، لتحيلها إلى أوكرانيا.
اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)ينص مشروع الأمر على اعتماد معايير تصنيف مياه الشرب كمياه معدنية طبيعية، ومتطلبات السلامة للمياه المعدنية الطبيعية ومياه الينابيع. وتحدد المعايير المتطلبات الجيولوجية، والهيدروجيولوجية، والفيزيائية، والكيميائية، والفيزيائية الكيميائية، والميكروبيولوجية لتصنيف مياه الشرب كمياه معدنية طبيعية. وتشمل هذه المتطلبات ما يتعلق بالمنشأ الجوفي، والحماية من التلوث، والسلامة الميكروبيولوجية، وثبات التركيب، ودرجة الحرارة، والخصائص الأساسية الأخرى ضمن نطاق التغيرات الطبيعية. كما تبين المعايير الخصائص الطبيعية للمياه، بما في ذلك المواد المعدنية، أو العناصر النزرة، أو المكونات الأخرى، وتعرف مصطلح 'العدد الكلي الطبيعي للميكروبات'. وتضع المعايير أيضاً مستويات قصوى لبعض المكونات الموجودة طبيعياً التي قد تشكل خطراً على صحة الإنسان، وتنص على إجراء دراسات دوائية وفسيولوجية وسريرية عند الضرورة. وتحدد متطلبات السلامة اشتراطات السلامة الميكروبيولوجية للمياه المعدنية الطبيعية ومياه الينابيع، بما في ذلك المستويات القصوى للعدد الكلي للميكروبات، والمتطلبات المتعلقة بخلوها من الطفيليات والكائنات الحية الدقيقة الممرضة. كما تضع المستويات القصوى المسموح بها للمكونات الموجودة طبيعياً في المياه المعدنية الطبيعية، والمستويات القصوى المسموح بها للمتبقيات الناتجة عن معالجة المياه المعدنية الطبيعية ومياه الينابيع بالهواء المعزز بالأوزون.
The draft Order provides for the approval of the Criteria for classifying drinking water as natural mineral water and the Safety Requirements for natural mineral waters and spring waters. The Criteria establish geological, hydrogeological, physical, chemical, physico-chemical and microbiological requirements for classifying drinking water as natural mineral water. These include requirements concerning underground origin, protection from contamination, microbiological safety, stability of composition, temperature and other essential characteristics within natural variations. They also specify the natural characteristics of the water, including mineral substances, trace elements or other constituents, and define the term 'normal total microbial count'. The Criteria also establish maximum levels for certain naturally occurring constituents that may pose a risk to human health and provide for pharmacological, physiological and clinical studies where necessary. The Safety Requirements set out microbiological safety requirements for natural mineral waters and spring waters, including maximum levels for the total microbial count and requirements concerning the absence of parasites and pathogenic microorganisms. They also establish maximum permissible levels of naturally occurring constituents in natural mineral waters and maximum permissible levels of residues resulting from the treatment of natural mineral waters and spring waters with ozone-enriched air.
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
تنقيحG/SPS/N/UKR/266/Rev.1
آخر موعد للتعليقات: متاح حتى 15 نوفمبر 2026
مشروع أمر وزارة الصحة في أوكرانيا 'بشأن اعتماد معايير تصنيف مياه الشرب كمياه معدنية طبيعية، ومتطلبات السلامة للمياه المعدنية الطبيعية ومياه الينابيع'
Draft Order of the Ministry of Health of Ukraine 'On Approval of the Criteria for Classifying Drinking Water as Natural Mineral Water and the Safety Requirements for Natural Mineral Waters and Spring Waters'
ينص مشروع الأمر على اعتماد معايير تصنيف مياه الشرب كمياه معدنية طبيعية، ومتطلبات السلامة للمياه المعدنية الطبيعية ومياه الينابيع. وتحدد المعايير المتطلبات الجيولوجية، والهيدروجيولوجية، والفيزيائية، والكيميائية، والفيزيائية الكيميائية، والميكروبيولوجية لتصنيف مياه الشرب كمياه معدنية طبيعية. وتشمل هذه المتطلبات ما يتعلق بالمنشأ الجوفي، والحماية من التلوث، والسلامة الميكروبيولوجية، وثبات التركيب، ودرجة الحرارة، والخصائص الأساسية الأخرى ضمن نطاق التغيرات الطبيعية. كما تبين المعايير الخصائص الطبيعية للمياه، بما في ذلك المواد المعدنية، أو العناصر النزرة، أو المكونات الأخرى، وتعرف مصطلح 'العدد الكلي الطبيعي للميكروبات'. وتضع المعايير أيضاً مستويات قصوى لبعض المكونات الموجودة طبيعياً التي قد تشكل خطراً على صحة الإنسان، وتنص على إجراء دراسات دوائية وفسيولوجية وسريرية عند الضرورة. وتحدد متطلبات السلامة اشتراطات السلامة الميكروبيولوجية للمياه المعدنية الطبيعية ومياه الينابيع، بما في ذلك المستويات القصوى للعدد الكلي للميكروبات، والمتطلبات المتعلقة بخلوها من الطفيليات والكائنات الحية الدقيقة الممرضة. كما تضع المستويات القصوى المسموح بها للمكونات الموجودة طبيعياً في المياه المعدنية الطبيعية، والمستويات القصوى المسموح بها للمتبقيات الناتجة عن معالجة المياه المعدنية الطبيعية ومياه الينابيع بالهواء المعزز بالأوزون.
The draft Order provides for the approval of the Criteria for classifying drinking water as natural mineral water and the Safety Requirements for natural mineral waters and spring waters. The Criteria establish geological, hydrogeological, physical, chemical, physico-chemical and microbiological requirements for classifying drinking water as natural mineral water. These include requirements concerning underground origin, protection from contamination, microbiological safety, stability of composition, temperature and other essential characteristics within natural variations. They also specify the natural characteristics of the water, including mineral substances, trace elements or other constituents, and define the term 'normal total microbial count'. The Criteria also establish maximum levels for certain naturally occurring constituents that may pose a risk to human health and provide for pharmacological, physiological and clinical studies where necessary. The Safety Requirements set out microbiological safety requirements for natural mineral waters and spring waters, including maximum levels for the total microbial count and requirements concerning the absence of parasites and pathogenic microorganisms. They also establish maximum permissible levels of naturally occurring constituents in natural mineral waters and maximum permissible levels of residues resulting from the treatment of natural mineral waters and spring waters with ozone-enriched air.
إخطار عاديG/SPS/N/UKR/266
مشروع أمر وزارة الصحة في أوكرانيا 'بشأن اعتماد معايير تصنيف مياه الشرب كمياه معدنية طبيعية'
Draft Order of the Ministry of Health of Ukraine 'On Approval of the Criteria for Classifying Drinking Water as Natural Mineral Water'
ينص مشروع الأمر على اعتماد معايير تصنيف مياه الشرب كمياه معدنية طبيعية. وتحدد المعايير الاشتراطات الجيولوجية والهيدروجيولوجية والفيزيائية والكيميائية والفيزيائية الكيميائية والميكروبيولوجية التي يجب أن تستوفيها مياه الشرب لتصنف كمياه معدنية طبيعية، بما في ذلك المنشأ الجوفي، والحماية من التلوث، والسلامة الميكروبيولوجية، وثبات التركيب ودرجة الحرارة ضمن التغيرات الطبيعية، والخصائص الطبيعية المحددة مثل المحتوى المعدني أو العناصر النزرة أو المكونات الأخرى. كما تضع المعايير مستويات قصوى لبعض المكونات الموجودة طبيعياً التي قد تشكل خطراً على صحة الإنسان، وتنص على إجراء دراسات فارماكولوجية وفسيولوجية وسريرية عند الاقتضاء.
The draft Order provides for the approval of criteria for classifying drinking water as natural mineral water. The Criteria define the geological, hydrogeological, physical, chemical, physico-chemical and microbiological requirements that drinking water shall to comply with in order to be classified as natural mineral water, including underground origin, protection from contamination, microbiological safety, stability of composition and temperature within natural variations, and specific natural characteristics such as mineral content, trace elements or other constituents. The Criteria also establish maximum levels for certain naturally occurring constituents that may pose a risk to human health and provide for pharmacological, physiological and clinical studies where necessary.
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
مشروع أمر وزارة السياسة الزراعية والغذاء في أوكرانيا (Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine) "بشأن اعتماد قائمة المواد ذات التأثير الهرموني أو التأثير المثبط للغدة الدرقية ومركبات beta-agonists المحظورة…
الرمز: G/SPS/N/UKR/284التعليقات حتى 29 ديسمبر 2026
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
قانون أوكرانيا الصادر في 13 أكتوبر 2026 رقم 5013 "بشأن تعديلات على قانون الضرائب لأوكرانيا وبعض القوانين الأخرى لأوكرانيا المتعلقة بتأجيل إدخال التتبع الإلكتروني لتداول المشروبات الكحولية، ومنتجات التبغ، والسوائل…
الرمز: G/TBT/N/UKR/422التعليقات حتى 27 نوفمبر 2026
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSساري المفعول، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
مشروع أمر وزارة الاقتصاد والبيئة الأوكرانية 'بشأن تعديلات على قائمة المنتجات الغذائية من أصل غير حيواني والأعلاف من أصل غير حيواني التي تخضع شحناتها لرقابة الدولة المعززة عند استيرادها (إرسالها) إلى الإقليم الجمركي…
الرمز: G/SPS/N/UKR/275/Add.1
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
مشروع قرار مجلس وزراء أوكرانيا "بشأن اعتماد القواعد التفصيلية للإنتاج العضوي وتداول المنتجات العضوية وإلغاء قرارات معينة لمجلس وزراء أوكرانيا"
الرمز: G/TBT/N/UKR/421التعليقات حتى 22 نوفمبر 2026
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.