الانتقال إلى المحتوى

إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · SPS

تايلاندساري المفعول، وفق آخر إخطار بشأنه

إجراء نافذ من تايلاند: فول سوداني غير محمص ولا مطهو بطريقة أخرى

مشروع المواصفة الزراعية التايلاندية بعنوان "لب الفول السوداني: الحد الأقصى لمستوى الأفلاتوكسين"

عرض النص الأصلي

Draft Thai Agricultural Standard entitled 'Peanut kernel: Maximum level of aflatoxin'

إضافة من تايلاند بتاريخ 28 أكتوبر 2026 إلى الإخطار السابق ⁨G/SPS/N/THA/216⁩ في مجال سلامة الغذاء وصحة الحيوان والنبات (SPS). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 23 يوليو 2013. انتهت فترة التعليقات في 10 مايو 2025.

تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: تايلاند.

المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.

تاريخ النشر هنا:

تاريخ التحديث هنا:

نظرة سريعة

المنتجات

الفول السوداني

عرض النص الأصلي

Peanut

أكواد النظام المنسق
  • 12 · بذور وثمار زيتية؛ بذور وثمار متنوعة؛ نباتات صناعية أو طبية؛ قش وعلف
    • 1202 فول سوداني غير محمص ولا مطهو بطريقة أخرى، وإن كان مقشورًا أو مجروشًا
العضو المُخطِر
تايلاند
الحالة
ساري المفعول، وفق آخر إخطار بشأنه
الأهداف
  • سلامة الغذاء
المجال
SPS: سلامة الغذاء وصحة الحيوان والنباتتدابير الصحة والصحة النباتية
نوع الإخطار
إخطار عاديRegular notification
رمز الوثيقة
G/SPS/N/THA/216آخر إخطار: G/SPS/N/THA/216/Add.7
الكلمات المفتاحية
Human health, Food safety, Contaminants, Mycotoxins, Toxins, Aflatoxins, Maximum residue limits (MRLs), Adoption/publication/entry into force of reg., Modification of content/scope of regulation (بالإنجليزية)

المواعيد الرئيسية

تاريخ التوزيع من منظمة التجارة العالمية
آخر موعد للتعليقات
انتهى في 10 مايو 2025
موعد الاعتماد المقترح
لم يُحدَّد في الإخطار
موعد بدء التنفيذ المقترح
لم يُحدَّد في الإخطار

ما يقوله الإخطار

آخر إخطار (⁨G/SPS/N/THA/216/Add.7⁩، 28 أكتوبر 2026)

يفيد آخر إخطار بأن الإجراء دخل حيز التنفيذ.

إخطار المكتب الوطني للسلع الزراعية ومعايير الغذاء بشأن: قائمة المعايير الدولية المتوافقة مع المواصفات القياسية الإلزامية (رقم 2)

عرض النص الأصلي

Notification of the National Bureau of Agricultural Commodity and Food Standards Re: List of International Standards Complying with Mandatory Standards (No. 2)

نظراً لأنه يُعتبر من المناسب تعديل إخطار المكتب الوطني للسلع الزراعية ومعايير الغذاء بشأن: قائمة المعايير الدولية المتوافقة مع المواصفات القياسية الإلزامية، المؤرخ في 27 نوفمبر ب.إ. 2568 (2025)، بسبب الاعتراف بمعايير دولية إضافية تتماشى مع متطلبات اللائحة الوزارية التي تضع مواصفة قياسية للسلع الزراعية لحبات الفول السوداني: الحد الأقصى لمستوى الأفلاتوكسين كمواصفة قياسية إلزامية ب.إ. 2558 (2015)؛ يجب إضافة الحكم التالي كـ (هـ) تحت البند 2 (1) من إخطار المكتب الوطني للسلع الزراعية ومعايير الغذاء بشأن: قائمة المعايير الدولية المتوافقة مع المواصفات القياسية الإلزامية، المؤرخ في 27 نوفمبر ب.إ. 2568 (2025): '(هـ) نظام شهادة سلامة الغذاء (شهادة نظام سلامة الغذاء: FSSC 22000) الإصدار 6.0 الصادر عن مؤسسة شهادة نظام سلامة الغذاء'. ولذلك، فإن المعايير الدولية المتوافقة مع اللائحة الوزارية بشأن وضع المواصفة القياسية الزراعية التايلاندية لحبات الفول السوداني: الحد الأقصى لمستوى الأفلاتوكسين كمواصفة قياسية إلزامية ب.إ. 2558 (2015) هي كما يلي: 1. مواصفات النظام أو مواصفات نظام الإنتاج، وهي: (أ) ممارسات التصنيع الجيد (GMP) المتوافقة مع المبادئ العامة لدستور الأغذية (Codex) لنظافة الغذاء أو ما يعادلها؛ (ب) نظام تحليل المخاطر ونقاط التحكم الحرجة (HACCP) المتوافق مع المبادئ العامة لدستور الأغذية (Codex) لنظافة الغذاء أو ما يعادلها؛ (ج) نظام إدارة سلامة الغذاء (FSMS)...

عرض النص الأصلي

Whereas it is deemed appropriate to amend the Notification of the National Bureau of Agricultural Commodity and Food Standards Re: List of International Standards Complying with Mandatory Standards, dated 27 November B.E. 2568 (2025), due to the recognition of additional international standards aligned with the requirements of the Ministerial Regulation Establishing Agricultural Commodity Standard for Peanut Kernels: Maximum Level for Aflatoxin as Mandatory Standard B.E. 2558 (2015); The following provision shall be added as (e) under Clause 2 (1) of the Notification of the National Bureau of Agricultural Commodity and Food Standards Re: List of International Standards Complying with Mandatory Standards, dated 27 November B.E. 2568 (2025): '(e) Food Safety System Certification Scheme (Food Safety System Certification: FSSC 22000) Version 6.0 issued by The Foundation for Food Safety System Certification'. Therefore, the international standards conforming to the Ministerial Regulation on the Establishment of Thai Agricultural Standard on Peanut Kernel: Maximum Level of Aflatoxin as mandatory standard B.E. 2558 (2015) are as follows: 1. The system standards or production system standards, namely: (a) Good Manufacturing Practice (GMP) complied with Codex General Principles of Food Hygiene or equivalent; (b) Hazards Analysis and Critical Control Point System (HACCP) complied with Codex General Principles of Food Hygiene or equivalent; (c) Food Safety Management System (FSMS)…

تحدد هذه المواصفة القياسية الحد الأقصى ومستوى التحكم لتقليل aflatoxin في لب الفول السوداني الجاف الخام المخصص للاستخدام كغذاء من أجل التنفيذ في إنتاج وتجارة وتفتيش لب الفول السوداني الجاف الخام المنتج والمستورد والمصدر. يجب ألا يتجاوز إجمالي aflatoxins في لب الفول السوداني 20 microgram/kilogram (µg/kg). كما تم تحديد تدابير التحكم التالية لمنتج الفول السوداني: 1. يجب فرز اللب المتعفن، واللب المكسور، واللب التالف، والمواد الغريبة قبل التوزيع. 2. يجب على منتج الفول السوداني التحقق من مستوى aflatoxin في لب الفول السوداني من كل حصة قبل التوزيع. يجب أن يكون لدى مصدّر الفول السوداني الدليل على أن لب الفول السوداني الجاف المصدر منتج من منتج فول سوداني مسجل مع شهادة ممنوحة وفقاً لهذه المواصفة القياسية مع نتيجة اختبار aflatoxin التي لا تتجاوز الحد الذي وضعته الدول المستوردة. يجب أن يكون لدى مستورد الفول السوداني الدليل على أن لب الفول السوداني الجاف المستورد منتج من منتج فول سوداني لديه تدابير تحكم كما هو محدد في هذه المواصفة القياسية مع نتيجة اختبار aflatoxin التي لا تتجاوز 20 µg/kg من السلطة المختصة أو مختبر معتمد.

عرض النص الأصلي

This standard establishes maximum level and control measure to reduce aflatoxin in raw dried peanut kernel intended to be used as food in order to enforce in the production, trade, and inspection of produced, imported and exported raw dried peanut kernel. Total aflatoxins in peanut kernel shall not exceed 20 microgram/kilogram (µg/kg). Also, the following control measures for peanut producer are specified: 1. Mouldy kernel, broken kernel, damaged kernel and foreign matters shall be sorted before distribution. 2. A peanut producer shall check aflatoxin level in peanut kernel from every lot before distribution. Peanut exporter shall have the evidence that exported raw peanut kernel is produced from registered peanut producer with granted certificate in accordance with this standard together with the result of aflatoxin testing not exceeded the limit established by importing countries. Peanut importer shall have the evidence that imported raw peanut kernel is produced from peanut producer who has control measure as specified in this standard together with the result of aflatoxin testing not exceeded 20 µg/kg from competent authority or accredited laboratory.

الإخطارات المتعلقة بهذا الإجراء

كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.

  1. إضافةG/SPS/N/THA/216/Add.7

    إخطار المكتب الوطني للسلع الزراعية ومعايير الغذاء بشأن: قائمة المعايير الدولية المتوافقة مع المواصفات القياسية الإلزامية (رقم 2)

    عرض النص الأصلي

    Notification of the National Bureau of Agricultural Commodity and Food Standards Re: List of International Standards Complying with Mandatory Standards (No. 2)

    نظراً لأنه يُعتبر من المناسب تعديل إخطار المكتب الوطني للسلع الزراعية ومعايير الغذاء بشأن: قائمة المعايير الدولية المتوافقة مع المواصفات القياسية الإلزامية، المؤرخ في 27 نوفمبر ب.إ. 2568 (2025)، بسبب الاعتراف بمعايير دولية إضافية تتماشى مع متطلبات اللائحة الوزارية التي تضع مواصفة قياسية للسلع الزراعية لحبات الفول السوداني: الحد الأقصى لمستوى الأفلاتوكسين كمواصفة قياسية إلزامية ب.إ. 2558 (2015)؛ يجب إضافة الحكم التالي كـ (هـ) تحت البند 2 (1) من إخطار المكتب الوطني للسلع الزراعية ومعايير الغذاء بشأن: قائمة المعايير الدولية المتوافقة مع المواصفات القياسية الإلزامية، المؤرخ في 27 نوفمبر ب.إ. 2568 (2025): '(هـ) نظام شهادة سلامة الغذاء (شهادة نظام سلامة الغذاء: FSSC 22000) الإصدار 6.0 الصادر عن مؤسسة شهادة نظام سلامة الغذاء'. ولذلك، فإن المعايير الدولية المتوافقة مع اللائحة الوزارية بشأن وضع المواصفة القياسية الزراعية التايلاندية لحبات الفول السوداني: الحد الأقصى لمستوى الأفلاتوكسين كمواصفة قياسية إلزامية ب.إ. 2558 (2015) هي كما يلي: 1. مواصفات النظام أو مواصفات نظام الإنتاج، وهي: (أ) ممارسات التصنيع الجيد (GMP) المتوافقة مع المبادئ العامة لدستور الأغذية (Codex) لنظافة الغذاء أو ما يعادلها؛ (ب) نظام تحليل المخاطر ونقاط التحكم الحرجة (HACCP) المتوافق مع المبادئ العامة لدستور الأغذية (Codex) لنظافة الغذاء أو ما يعادلها؛ (ج) نظام إدارة سلامة الغذاء (FSMS)...

    عرض النص الأصلي

    Whereas it is deemed appropriate to amend the Notification of the National Bureau of Agricultural Commodity and Food Standards Re: List of International Standards Complying with Mandatory Standards, dated 27 November B.E. 2568 (2025), due to the recognition of additional international standards aligned with the requirements of the Ministerial Regulation Establishing Agricultural Commodity Standard for Peanut Kernels: Maximum Level for Aflatoxin as Mandatory Standard B.E. 2558 (2015); The following provision shall be added as (e) under Clause 2 (1) of the Notification of the National Bureau of Agricultural Commodity and Food Standards Re: List of International Standards Complying with Mandatory Standards, dated 27 November B.E. 2568 (2025): '(e) Food Safety System Certification Scheme (Food Safety System Certification: FSSC 22000) Version 6.0 issued by The Foundation for Food Safety System Certification'. Therefore, the international standards conforming to the Ministerial Regulation on the Establishment of Thai Agricultural Standard on Peanut Kernel: Maximum Level of Aflatoxin as mandatory standard B.E. 2558 (2015) are as follows: 1. The system standards or production system standards, namely: (a) Good Manufacturing Practice (GMP) complied with Codex General Principles of Food Hygiene or equivalent; (b) Hazards Analysis and Critical Control Point System (HACCP) complied with Codex General Principles of Food Hygiene or equivalent; (c) Food Safety Management System (FSMS)…

  2. إضافةG/SPS/N/THA/216/Add.6

    إخطار المكتب الوطني لمواصفات السلع الزراعية والأغذية بشأن تقديم المستندات الداعمة للاستيراد المتعلقة بمنح شهادات الجودة والسلامة للسلع الزراعية بموجب اللائحة الوزارية التي تحدد المواصفة القياسية الزراعية التايلندية بشأن لب الفول السوداني: الحد الأقصى لمستوى مادة aflatoxin كمواصفة إلزامية، B.E. 2558 (2015)

    عرض النص الأصلي

    Notification of the National Bureau of Agricultural Commodity and Food Standards on the Submission of Supporting Documents for Import Concerning Quality and Safety Certification of Agricultural Commodities under the Ministerial Regulation Prescribing Thai Agricultural Standard on Peanut Kernel: Maximum Level of Aflatoxin as Mandatory Standard, B.E. 2558 (2015)

    أخطر المكتب الوطني لمواصفات السلع الزراعية والأغذية (ACFS) التابع لوزارة الزراعة والتعاونيات بالمواصفة القياسية الزراعية التايلندية المعنونة 'لب الفول السوداني: الحد الأقصى لمستوى مادة aflatoxin' في الوثيقة G/SPS/N/THA/216 بتاريخ 23 يوليو 2013. ونشرت هذه المواصفة في الجريدة الرسمية الملكية في 7 يناير 2016، حسبما ورد في الوثيقة G/SPS/N/THA/216/Add.1 بتاريخ 3 فبراير 2016، ودخلت حيز النفاذ في 6 يناير 2017. ويصدر المكتب هذا الإخطار بشأن تقديم المستندات الداعمة للاستيراد المتعلقة بمنح شهادات الجودة والسلامة للسلع الزراعية بموجب اللائحة الوزارية التي تحدد المواصفة القياسية الزراعية التايلندية بشأن لب الفول السوداني: الحد الأقصى لمستوى مادة aflatoxin كمواصفة إلزامية، B.E. 2558 (2015). وبموجب هذا الإخطار، يجب على المستوردين تقديم المستندات التالية إلى السلطة المختصة قبل استيراد كل شحنة من لب الفول السوداني: نسخة من شهادة المواصفة القياسية الزراعية التايلندية للب الفول السوداني: الحد الأقصى لمستوى مادة aflatoxin (TAS 4702-2014)، أو نسخة من شهادة أجنبية صادرة عن السلطة المختصة في بلد مصدر له مواصفة معترف بتكافؤها مع المواصفة الإلزامية التايلندية بموجب القسم 29، أو نسخة من الشهادة الأجنبية الصادرة عن جهة منح شهادات معتمدة من المكتب في بلد له مواصفة تختلف عن المواصفة الإلزامية التايلندية بموجب القسم 30؛ وتقرير اختبار عن مستويات إجمالي مادة aflatoxin في الفول السوداني (إجمالي مادة aflatoxin: B1 وB2 وG1 وG2) صادر…

    عرض النص الأصلي

    The Thai Agricultural Standard entitled 'Peanut Kernel: Maximum Level of Aflatoxin' was notified by the National Bureau of Agricultural Commodity and Food Standards (ACFS), Ministry of Agriculture and Cooperatives, as contained in G/SPS/N/THA/216 dated 23 July 2013. This Standard was published in the Royal Gazette on 7 January 2016, as notified in G/SPS/N/THA/216/Add.1 dated 3 February 2016, and entered into force on 6 January 2017. The ACFS hereby issues this Notification on the Submission of Supporting Documents for Import concerning Quality and Safety Certification of Agricultural Commodities under the Ministerial Regulation Prescribing Thai Agricultural Standard on Peanut Kernel: Maximum Level of Aflatoxin as Mandatory Standard, B.E. 2558 (2015). Pursuant to this Notification, importers shall submit the following documents to the competent authority prior to the import of each consignment of peanut kernel: a copy of the Certificate of Thai Agricultural Standard for Peanut Kernel: Maximum Level of Aflatoxin (TAS 4702-2014), or a copy of a foreign certificate issued by the competent authority of an exporting country with a standard recognized as equivalent to the Thai mandatory standard under Section 29, or a copy of the foreign certificate issued by a certification body approved by the ACFS in a country with a standard different from the Thai mandatory standard under Section 30; a Test report on total aflatoxin levels in peanuts (Total Aflatoxin: B1, B2, G1, G2) issued…

  3. إضافةG/SPS/N/THA/216/Add.5

    مشروع المواصفة الزراعية التايلاندية بعنوان "لب الفول السوداني: الحد الأقصى لمستوى الأفلاتوكسين"

    عرض النص الأصلي

    Draft Thai Agricultural Standard entitled 'Peanut kernel: Maximum level of aflatoxin'

    تم إلغاء "إخطار مكتب معايير السلع الزراعية والغذائية الوطنية (ACFS) بشأن قائمة المعايير الدولية المطابقة للمواصفات الإلزامية، المؤرخ 3 أبريل 2020 (B.E. 2563)" واستبداله بـ "إخطار ACFS بشأن قائمة المعايير الدولية المطابقة للمواصفات الإلزامية، المؤرخ 27 نوفمبر 2025 (B.E. 2568)" عقب النظر فيه وقبول معيار دولي إضافي واحد، وهو "المعيار العالمي لسلامة الغذاء الإصدار 9"، والذي يتوافق مع المتطلبات المنصوص عليها في إخطار ACFS بشأن لب الفول السوداني: الحد الأقصى لمستوى الأفلاتوكسين. وبناءً عليه، فإن المعايير الدولية المطابقة للقرار الوزاري بشأن إنشاء المواصفة الزراعية التايلاندية الخاصة بلب الفول السوداني: الحد الأقصى لمستوى الأفلاتوكسين كمواصفة إلزامية B.E. 2558 (2015) هي كما يلي: 1. معايير النظم أو معايير نظم الإنتاج، وهي: 1.1. ممارسات التصنيع الجيد (GMP) الممتثلة للمبادئ العامة لنظافة الأغذية الصادرة عن دستور الأغذية (Codex) أو ما يعادلها؛ 1.2. نظام تحليل المخاطر ونقاط التحكم الحرجة (HACCP) الممتثل للمبادئ العامة لنظافة الأغذية الصادرة عن Codex أو ما يعادلها؛ 1.3. نظام إدارة سلامة الغذاء (FSMS) الممتثل للمواصفة ISO/IEC 22000؛ 1.4. المعيار العالمي لسلامة الغذاء الإصدار 9. اتحاد التجزئة البريطاني (British Retail Consortium)؛ 2. معايير تحليل الأفلاتوكسين التي وضعتها منظمة وطنية أو منظمات دولية مثل دستور الأغذية (Codex)، والمنظمة الدولية للتوحيد القياسي (ISO)، وجمعية الكيميائيين التحليليين الرسميين (AOAC) أو طرق التحليل...

    عرض النص الأصلي

    The 'ACFS Notification concerning the List of International Standards Conforming to Mandatory Standards, dated 3 April 2020 (B.E. 2563)' has been repealed and replaced by the 'ACFS Notification concerning the List of International Standards conforming to Mandatory Standards, dated 27 November 2025 (B.E. 2568)' following its consideration and acceptance of one additional international standard, namely 'the Global standard for Food Safety Issue 9', which conforms with the requirements set out in the ACFS Notification regarding Peanut Kernel: Maximum Level of Aflatoxin. Therefore, the international standards conforming to the Ministerial Regulation on the Establishment of Thai Agricultural Standard on Peanut Kernel: Maximum Level of Aflatoxin as mandatory standard B.E. 2558 (2015) are as follows: 1. The system standards or production system standards, namely: 1.1. Good Manufacturing Practice (GMP) complied with Codex General Principles of Food Hygiene or equivalent; 1.2. Hazards Analysis and Critical Control Point System (HACCP) complied with Codex General Principles of Food Hygiene or equivalent; 1.3. Food Safety Management System (FSMS) complied with ISO/IEC 22000; 1.4. Global standard for Food Safety Issue 9. British Retail Consortium; 2. Aflatoxin analytical standards established by a national organization or international organizations such as Codex Alimentarius (Codex), International Organization for Standardization (ISO), AOAC International (AOAC) or analytical methods…

  4. إضافةG/SPS/N/THA/216/Add.4

    المواصفة الزراعية التايلاندية بعنوان 'لب الفول السوداني: الحد الأقصى لمستوى aflatoxin'

    عرض النص الأصلي

    Thai Agricultural Standard entitled 'Peanut kernel: Maximum level of aflatoxin'

    تم النشر في الجريدة الرسمية (Royal Gazette) بتاريخ 17 يونيو 2025 لمشروع الإعلان بشأن تدابير الصحة والصحة النباتية (SPS) لـ لب الفول السوداني المستورد المُخطر عنه في G/SPS/N/THA/216/Add.3 (بتاريخ 11 مارس 2025). تاريخ بدء النفاذ: 18 يونيو 2025 (يدخل هذا الإخطار حيز النفاذ في اليوم التالي لنشره في الجريدة الرسمية (Royal Gazette)).

    عرض النص الأصلي

    The draft announcement on SPS measures for imported peanut kernels notified in G/SPS/N/THA/216/Add.3 (dated 11 March 2025) was published in the Royal Gazette on 17 June 2025. Date of entry into force: 18 June 2025 (This notification shall come into force on the day after its publication in the Royal Gazette.)

  5. إضافةG/SPS/N/THA/216/Add.3

    آخر موعد للتعليقات: انتهى في 10 مايو 2025

    المواصفة الزراعية التايلاندية بعنوان 'لب الفول السوداني: الحد الأقصى لمستوى aflatoxin'

    عرض النص الأصلي

    Thai Agricultural Standard entitled 'Peanut kernel: Maximum level of aflatoxin'

    تم اعتماد الإخطار B.E. 2559 (2016) الصادر عن المكتب الوطني لمعايير السلع الزراعية والأغذية (ACFS)، التابع لوزارة الزراعة والتعاونيات، بشأن 'لب الفول السوداني: الحد الأقصى لمستوى aflatoxin' والمُخطر به في G/SPS/N/THA/216 بتاريخ 23 يوليو 2013، في الجريدة الرسمية بتاريخ 7 يناير 2016، كما هو مُخطر به في G/SPS/N/THA/216/Add.1 بتاريخ 3 فبراير 2016. يصدر (ACFS) بموجب هذا مشروع إعلان المكتب الوطني لمعايير السلع الزراعية والأغذية بشأن تدابير الصحة والصحة النباتية (SPS) لاستيراد لب الفول السوداني من الدول الأجنبية. تنقسم تدابير التفتيش للبن الفول السوداني المستورد إلى 3 مستويات كما يلي: تفتيش المراقبة: ينطبق هذا الإجراء على لب الفول السوداني المستورد من دول لا يوجد بها خطر عدم الامتثال للمواصفات القياسية أو تسجيل المصدر في الخارج وفقاً لخطة المراقبة العامة للمكتب؛ تفتيش المراقبة المعزز: ينطبق هذا على لب الفول السوداني المستورد من دول تم اكتشاف عدم الامتثال فيها بكميات أعلى بكثير من نتائج المراقبة في (1) من تاريخ استيراد العام السابق التي قد تعرض الصحة العامة للخطر. يجب زيادة نسبة التفتيش إلى 30% من تاريخ استيراد العام السابق؛ تفتيش الأمر بنسبة 100%: ينطبق هذا على لب الفول السوداني المستورد من دول تم اكتشاف عدم الامتثال فيها بكميات أعلى بكثير من نتائج تفتيش المراقبة المعزز كما هو موضح في (2) من…

    عرض النص الأصلي

    The notification B.E. 2559 (2016) of the National Bureau of Agricultural Commodity and Food Standards (ACFS), Ministry of Agriculture and Cooperatives, regarding 'Peanut kernel: Maximum level of aflatoxin' notified in G/SPS/N/THA/216 dated on 23 July 2013, has been adopted in the Official Gazette dated 7 January 2016, as notified in G/SPS/N/THA/216/Add.1 dated 3 February 2016. ACFS hereby issues the draft Announcement of the National Bureau of Agricultural Commodity and Food Standards regarding the SPS measures for the importation of peanut kernel from foreign countries. The inspection measures for imported peanut kernel are divided into three levels as follows: Monitoring Inspection: This measure applies to peanut kernel imported from countries without risk of non-compliance with standards or recording the exporter in abroad in accordance with the Bureau's general surveillance plan; Enhanced Monitoring Inspection: This applies to peanut kernel imported from countries where non-compliance has been detected in significantly higher quantities than the results of surveillance in (1) of the previous year's import history that may endanger public health. The proportion of inspection shall be increased to 30% of the previous year's import history; 100% Order Inspection: This applies to peanut kernel imported from countries where non-compliance has been detected in significantly higher quantities than the results of Enhanced Monitoring Inspection as described in (2) of the…

  6. إضافةG/SPS/N/THA/216/Add.2

    المواصفة الزراعية التايلاندية بعنوان 'لب الفول السوداني: الحد الأقصى لمستوى aflatoxin'

    عرض النص الأصلي

    Thai Agricultural Standard entitled 'Peanut Kernel: Maximum Level of Aflatoxin'

    تم اعتماد إخطار المكتب الوطني لمعايير السلع الزراعية والأغذية (ACFS)، التابع لوزارة الزراعة والتعاونيات، والمُخطر به في G/SPS/N/THA/216 بتاريخ 23 يوليو 2013، كإخطار من (ACFS) بشأن لب الفول السوداني: الحد الأقصى لمستوى aflatoxin في الجريدة الرسمية بتاريخ 7 يناير B.E. 2559 (2016) كما تم الإخطار به في G/SPS/N/TH/216/Add.1 بتاريخ 3 فبراير 2016. تقترح (ACFS) مراجعة قرار (ACFS) بشأن 'قائمة المعايير الدولية المطابقة للمواصفات الإلزامية'، بتاريخ 3 أبريل 2020 (B.E. 2563) كما يلي: 1. يتم إلغاء قرار (ACFS) بعنوان: قائمة المعايير الدولية المطابقة للمواصفات الإلزامية، بتاريخ 17 يوليو B.E. 2560 (2017)، وقرار (ACFS) بعنوان: قائمة المعايير الدولية المطابقة للمواصفات الإلزامية (رقم 2)، بتاريخ 26 سبتمبر B.E. 2560 (2017)؛ 2. المعايير الدولية المطابقة للائحة الوزارية بشأن إنشاء المواصفة الزراعية التايلاندية حول لب الفول السوداني: الحد الأقصى لمستوى aflatoxin كمواصفة إلزامية B.E. 2558 (2015) هي كما يلي: 2.1 إما معايير النظام أو معايير نظام الإنتاج، وهي: 2.1.1 ممارسات التصنيع الجيدة (GMP) المتوافقة مع المبادئ العامة لـ Codex بشأن نظافة الأغذية أو ما يعادلها؛ 2.1.2 نظام تحليل المخاطر ونقاط التحكم الحرجة (HACCP) المتوافق مع المبادئ العامة لـ Codex بشأن نظافة الأغذية أو ما يعادلها؛ 2.1.3 نظام إدارة سلامة الغذاء (FSMS) المتوافق مع ISO/IEC 22000 2.2 معايير aflatoxin التحليلية التي وضعتها الوطنية...

    عرض النص الأصلي

    National Bureau of Agricultural Commodity and Food Standards (ACFS), Ministry of Agriculture and Cooperatives, notified in G/SPS/N/THA/216 dated on 23 July 2013, has been adopted as notification of ACFS regarding Peanut Kernel: Maximum Level of Aflatoxin in the Official Gazette dated 7 January B.E. 2559 (2016) as notified in G/SPS/N/TH/216/Add.1 dated 3 February 2016. ACFS is proposing to revise the ACFS Notification concerning 'List of International Standards Conforming to Mandatory Standards', dated 3 April 2020 (B.E. 2563) as follows: 1. ACFS Notification entitle: List of International Standards conforming to Mandatory Standards, dated 17 July B.E. 2560 (2017) and ACFS Notification entitle: List of International Standards Conforming to Mandatory Standards (No. 2), dated 26 September B.E. 2560 (2017) shall be repealed; 2. International Standards conforming to the Ministerial Regulation on the Establishment of Thai Agricultural Standard on Peanut Kernel: Maximum Level of Aflatoxin as mandatory standard B.E. 2558 (2015) are as follows: 2.1 Either the system standards or production system standards, namely: 2.1.1 Good Manufacturing Practice (GMP) complied with Codex General Principles of Food Hygiene or equivalent; 2.1.2 Hazards Analysis and Critical Control Point System (HACCP) complied with Codex General Principles of Food Hygiene or equivalent; 2.1.3 Food Safety Management System (FSMS) complied with ISO/IEC 22000 2.2 Aflatoxin analytical standards established by national…

  7. إضافةG/SPS/N/THA/216/Add.1

    مشروع المواصفة الزراعية التايلاندية بعنوان 'لب الفول السوداني: الحد الأقصى لمستوى aflatoxin'

    عرض النص الأصلي

    Draft Thai Agricultural Standard entitled 'Peanut Kernel: Maximum Level of Aflatoxin'

    تم اعتماد المكتب الوطني لمعايير السلع الزراعية والأغذية (ACFS)، التابع لوزارة الزراعة والتعاونيات، والذي تم إخطاره في G/SPS/N/THA/216 بتاريخ 23 يوليو 2013، كإخطار من (ACFS) بخصوص لب الفول السوداني: الحد الأقصى لمستوى aflatoxin في الجريدة الرسمية بتاريخ 7 يناير 2016. تضع هذه المواصفة القياسية الحد الأقصى وتدبير التحكم لتقليل aflatoxin في لب الفول السوداني الجاف الخام المخصص للاستخدام كغذاء من أجل التنفيذ في إنتاج وتجارة وتفتيش لب الفول السوداني الجاف الخام المنتج والمستورد والمصدر. يجب ألا يتجاوز إجمالي aflatoxins (مجموع aflatoxin B1، وB2، وG1، وG2) في لب الفول السوداني 20 microgram/kilogram (µg/kg). كما تم تحديد تدابير التحكم التالية لمنتج الفول السوداني: 1. يجب فرز اللب المتعفن، واللب المكسور، واللب التالف، والمواد الغريبة قبل التوزيع؛ 2. يجب على منتج الفول السوداني فحص مستوى aflatoxin في لب الفول السوداني من كل حصة قبل التوزيع. يجب أن يكون لدى مصدّر الفول السوداني الدليل على أن لب الفول السوداني الخام المصدر قد تم إنتاجه من منتج فول سوداني مسجل حاصل على شهادة ممنوحة وفقاً لهذه المواصفة القياسية مع نتيجة اختبار aflatoxin لا تتجاوز الحد الذي وضعته الدول المستوردة. يجب أن يكون لدى مستورد الفول السوداني الدليل على أن لب الفول السوداني الخام المستورد قد تم إنتاجه من منتج فول سوداني لديه تدبير التحكم كما هو محدد في هذه المواصفة القياسية مع نتيجة اختبار aflatoxin لا تتجاوز 20 µg/kg من السلطة المختصة أو…

    عرض النص الأصلي

    National Bureau of Agricultural Commodity and Food Standards (ACFS), Ministry of Agriculture and Cooperatives, notified in G/SPS/N/THA/216 dated on 23 July 2013, has been adopted as notification of ACFS regarding Peanut Kernel: Maximum Level of Aflatoxin in the Official Gazette dated 7 January 2016. This standard establishes maximum level and control measure to reduce aflatoxin in raw dried peanut kernel intended to be used as food in order to enforce in the production, trade, and inspection of produced, imported and exported raw dried peanut kernel. Total aflatoxins (sum of aflatoxin B1, B2, G1 and G2) in peanut kernel shall not exceed 20 microgram/kilogram (µg/kg). Also, the following control measures for peanut producer are specified: 1. Mouldy kernel, broken kernel, damaged kernel and foreign matters shall be sorted before distribution; 2. A peanut producer shall check aflatoxin level in peanut kernel from every lot before distribution. Peanut exporter shall have the evidence that exported raw peanut kernel is produced from registered peanut producer with granted certificate in accordance with this standard together with the result of aflatoxin testing not exceeded the limit established by importing countries. Peanut importer shall have the evidence that imported raw peanut kernel is produced from peanut producer who has control measure as specified in this standard together with the result of aflatoxin testing not exceeded 20 µg/kg from competent authority or…

  8. إخطار عاديG/SPS/N/THA/216

    آخر موعد للتعليقات: انتهى في 21 سبتمبر 2013

    مشروع المواصفة الزراعية التايلاندية بعنوان "لب الفول السوداني: الحد الأقصى لمستوى الأفلاتوكسين"

    عرض النص الأصلي

    Draft Thai Agricultural Standard entitled 'Peanut kernel: Maximum level of aflatoxin'

    تحدد هذه المواصفة القياسية الحد الأقصى ومستوى التحكم لتقليل aflatoxin في لب الفول السوداني الجاف الخام المخصص للاستخدام كغذاء من أجل التنفيذ في إنتاج وتجارة وتفتيش لب الفول السوداني الجاف الخام المنتج والمستورد والمصدر. يجب ألا يتجاوز إجمالي aflatoxins في لب الفول السوداني 20 microgram/kilogram (µg/kg). كما تم تحديد تدابير التحكم التالية لمنتج الفول السوداني: 1. يجب فرز اللب المتعفن، واللب المكسور، واللب التالف، والمواد الغريبة قبل التوزيع. 2. يجب على منتج الفول السوداني التحقق من مستوى aflatoxin في لب الفول السوداني من كل حصة قبل التوزيع. يجب أن يكون لدى مصدّر الفول السوداني الدليل على أن لب الفول السوداني الجاف المصدر منتج من منتج فول سوداني مسجل مع شهادة ممنوحة وفقاً لهذه المواصفة القياسية مع نتيجة اختبار aflatoxin التي لا تتجاوز الحد الذي وضعته الدول المستوردة. يجب أن يكون لدى مستورد الفول السوداني الدليل على أن لب الفول السوداني الجاف المستورد منتج من منتج فول سوداني لديه تدابير تحكم كما هو محدد في هذه المواصفة القياسية مع نتيجة اختبار aflatoxin التي لا تتجاوز 20 µg/kg من السلطة المختصة أو مختبر معتمد.

    عرض النص الأصلي

    This standard establishes maximum level and control measure to reduce aflatoxin in raw dried peanut kernel intended to be used as food in order to enforce in the production, trade, and inspection of produced, imported and exported raw dried peanut kernel. Total aflatoxins in peanut kernel shall not exceed 20 microgram/kilogram (µg/kg). Also, the following control measures for peanut producer are specified: 1. Mouldy kernel, broken kernel, damaged kernel and foreign matters shall be sorted before distribution. 2. A peanut producer shall check aflatoxin level in peanut kernel from every lot before distribution. Peanut exporter shall have the evidence that exported raw peanut kernel is produced from registered peanut producer with granted certificate in accordance with this standard together with the result of aflatoxin testing not exceeded the limit established by importing countries. Peanut importer shall have the evidence that imported raw peanut kernel is produced from peanut producer who has control measure as specified in this standard together with the result of aflatoxin testing not exceeded 20 µg/kg from competent authority or accredited laboratory.

المصادر

تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.

كل تحديثات تايلاند
  1. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا

    إجراء مقترح من تايلاند: معدات الطاقة الشمسية

    مشروع لائحة وزارية تلزم المنتجات الصناعية للوحدة الكهروضوئية (PV) بمطابقة المواصفة القياسية B.E..…

    الرمز: G/TBT/N/THA/791/Rev.1/Add.1انتهت فترة التعليقات

  2. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSسُحب أو رُفع أو أُلغي، وفق آخر إخطار بشأنهإجراء طارئ

    إجراء طارئ من تايلاند: حيوانات حية ولحوم وأحشاء وأطراف صالحة للأكل

    أمر (DLD) بشأن التعليق المؤقت لاستيراد أو عبور الدواجن الحية وذبيحات الدواجن من هولندا لمنع انتشار إنفلونزا الطيور الشديدة الإمراض (HPAI)

    الرمز: G/SPS/N/THA/807/Add.1

  3. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من تايلاند: الحليب ومنتجات الألبان

    مشروع إخطار وزارة الصحة العامة (MOPH) رقم (...) لعام ....، الصادر بموجب قانون الغذاء رقم 2522 (1979) بشأن "حليب الأبقار" (رقم 3)

    الرمز: G/TBT/N/THA/829التعليقات حتى 27 ديسمبر 2026

  4. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من تايلاند: الحليب ومنتجات الألبان

    مشروع إخطار وزارة الصحة العامة (MOPH) رقم (...) لعام ....، الصادر بموجب قانون الغذاء رقم 2522 لعام 1979 بشأن "الحليب المنكه" (رقم 3)؛

    الرمز: G/TBT/N/THA/828التعليقات حتى 27 ديسمبر 2026

كل تحديثات لوائح التصدير

استقبل هذه التحديثات تلقائيًا لمنتجاتك وأسواقك.

تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.