إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · SPS
المملكة العربية السعوديةسُحب أو رُفع أو أُلغي، وفق آخر إخطار بشأنهإجراء طارئ
إشعار بشأن أمر إداري صادر عن الهيئة العامة للغذاء والدواء السعودية (SFDA) رقم 9063 بتاريخ 31 أغسطس 2025 بعنوان 'حظر مؤقت على استيراد لحوم الدواجن وبيضها ومنتجاتها ذات المنشأ من بوينس آيرس في الأرجنتين'
Notice of Administration Order of Saudi Food and Drug Authority Ref. No. 9063 dated 31 August 2025 entitled 'Temporary ban on importation of poultry meat, eggs and their products originating from Buenos Aires in Argentina'
إضافة من المملكة العربية السعودية بتاريخ 13 أكتوبر 2025 إلى الإخطار السابق G/SPS/N/SAU/572 في مجال سلامة الغذاء وصحة الحيوان والنبات (SPS). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 16 سبتمبر 2025.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: المملكة العربية السعودية.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
لحوم الدواجن والبيض ومنتجاتها
Poultry meat, eggs and their products
آخر إخطار (G/SPS/N/SAU/572/Add.1، 13 أكتوبر 2025)
يفيد آخر إخطار بسحب الإجراء أو رفعه أو إلغائه، كليًا أو جزئيًا.
إشعار بشأن أمر إداري صادر عن الهيئة العامة للغذاء والدواء السعودية (SFDA) رقم 9063 بتاريخ 31 أغسطس 2025 بعنوان 'حظر مؤقت على استيراد لحوم الدواجن والبيض ومنتجاتها ذات المنشأ من بوينس آيرس في الأرجنتين'
Notice of Administration Order of the Saudi Food and Drug Authority Ref. No. 9063 dated 31 August 2025 entitled 'Temporary ban on importation of poultry meat, eggs and their products originating from Buenos Aires in Argentina'
أصدرت الهيئة العامة للغذاء والدواء السعودية (SFDA) إشعار الأمر الإداري رقم 9063 بتاريخ 31 أغسطس 2025 بعنوان 'حظر مؤقت على استيراد لحوم الدواجن والبيض ومنتجاتها ذات المنشأ من بوينس آيرس في الأرجنتين'. وقد أصدرت الهيئة العامة للغذاء والدواء السعودية (SFDA) لاحقاً إشعار الأمر الإداري رقم 14729 بتاريخ 7 أكتوبر 2025، برفع الحظر المؤقت على استيراد لحوم الدواجن والبيض ومنتجاتها ذات المنشأ من بوينس آيرس في الأرجنتين، بناءً على تقرير المنظمة العالمية لصحة الحيوان (WOAH) بتاريخ 29 سبتمبر 2025، والذي يشير إلى خلو بوينس آيرس في الأرجنتين من فيروس إنفلونزا الطيور الشديدة الإمراض (HPAI).
The Saudi Food and Drug Authority (SFDA) issued the Notice of Administration Order of the Saudi Food and Drug Authority Ref. No. 9063 dated 31 August 2025 entitled 'Temporary ban on importation of poultry meat, eggs and their products originating from Buenos Aires in Argentina'. The Saudi Food and Drug Authority (SFDA) has subsequently issued the Notice Administrative Order No. 14729 dated 7 October 2025, lifting the temporary ban on the importation of poultry meat, eggs and their products originating from Buenos Aires in Argentina, based on the WOAH report dated 29 September 2025, indicating that Buenos Aires in Argentina is free from Highly Pathogenic Avian Influenza Virus (HPAI).
تبعاً لتقرير المنظمة العالمية لصحة الحيوان (WOAH) بتاريخ 20 أغسطس 2025، حدث تفشٍّ لفيروس إنفلونزا الطيور الشديدة الإمراض (HPAI) في بوينس آيرس في الأرجنتين. وامتثالاً للفصل 10.4 من قانون صحة حيوانات اليابسة الصادر عن المنظمة العالمية لصحة الحيوان (WOAH)، تبيّن للمملكة العربية السعودية ضرورة منع دخول فيروس (HPAI) إلى البلاد. وبناءً عليه، تم تعليق استيراد لحوم الدواجن وبيضها ومنتجاتها من بوينس آيرس في الأرجنتين إلى المملكة العربية السعودية مؤقتاً (باستثناء لحوم الدواجن ومنتجات البيض المعالجة التي تعرضت للمعالجة بالحرارة أو غيرها من المعالجات التي تضمن تعطيل فيروس (HPAI)، شريطة مطابقتها للمتطلبات الصحية والمواصفات القياسية المعتمدة، مع إرفاق شهادة صحية صادرة عن الجهات الرسمية في الأرجنتين تثبت خلو المنتج من الفيروس).
Following the WOAH report dated 20 August 2025, a Highly pathogenic avian influenza (HPAI) virus outbreak has occurred in Buenos Aires in Argentina. In compliance with the World Organization for Animal Health (WOAH), Terrestrial Animal Health Code Chapter 10.4, it is deemed necessary for the Kingdom of Saudi Arabia to prevent the entry of the HPAI virus into the country. Therefore, the import of poultry meat, eggs and their products from Buenos Aires in Argentina to the Kingdom of Saudi Arabia is temporarily suspended (with the exception of processed poultry meat and egg products exposed to either heat or other treatments that ensure deactivation of the HPAI virus, as long as it conforms with the approved health requirements, and standards, with a health certificate issued by the official bodies in Argentina prove that the product is free from the virus).
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/SPS/N/SAU/572/Add.1إجراء طارئ
إشعار بشأن أمر إداري صادر عن الهيئة العامة للغذاء والدواء السعودية (SFDA) رقم 9063 بتاريخ 31 أغسطس 2025 بعنوان 'حظر مؤقت على استيراد لحوم الدواجن والبيض ومنتجاتها ذات المنشأ من بوينس آيرس في الأرجنتين'
Notice of Administration Order of the Saudi Food and Drug Authority Ref. No. 9063 dated 31 August 2025 entitled 'Temporary ban on importation of poultry meat, eggs and their products originating from Buenos Aires in Argentina'
أصدرت الهيئة العامة للغذاء والدواء السعودية (SFDA) إشعار الأمر الإداري رقم 9063 بتاريخ 31 أغسطس 2025 بعنوان 'حظر مؤقت على استيراد لحوم الدواجن والبيض ومنتجاتها ذات المنشأ من بوينس آيرس في الأرجنتين'. وقد أصدرت الهيئة العامة للغذاء والدواء السعودية (SFDA) لاحقاً إشعار الأمر الإداري رقم 14729 بتاريخ 7 أكتوبر 2025، برفع الحظر المؤقت على استيراد لحوم الدواجن والبيض ومنتجاتها ذات المنشأ من بوينس آيرس في الأرجنتين، بناءً على تقرير المنظمة العالمية لصحة الحيوان (WOAH) بتاريخ 29 سبتمبر 2025، والذي يشير إلى خلو بوينس آيرس في الأرجنتين من فيروس إنفلونزا الطيور الشديدة الإمراض (HPAI).
The Saudi Food and Drug Authority (SFDA) issued the Notice of Administration Order of the Saudi Food and Drug Authority Ref. No. 9063 dated 31 August 2025 entitled 'Temporary ban on importation of poultry meat, eggs and their products originating from Buenos Aires in Argentina'. The Saudi Food and Drug Authority (SFDA) has subsequently issued the Notice Administrative Order No. 14729 dated 7 October 2025, lifting the temporary ban on the importation of poultry meat, eggs and their products originating from Buenos Aires in Argentina, based on the WOAH report dated 29 September 2025, indicating that Buenos Aires in Argentina is free from Highly Pathogenic Avian Influenza Virus (HPAI).
إخطار طارئG/SPS/N/SAU/572إجراء طارئ
إشعار بشأن أمر إداري صادر عن الهيئة العامة للغذاء والدواء السعودية (SFDA) رقم 9063 بتاريخ 31 أغسطس 2025 بعنوان 'حظر مؤقت على استيراد لحوم الدواجن وبيضها ومنتجاتها ذات المنشأ من بوينس آيرس في الأرجنتين'
Notice of Administration Order of Saudi Food and Drug Authority Ref. No. 9063 dated 31 August 2025 entitled 'Temporary ban on importation of poultry meat, eggs and their products originating from Buenos Aires in Argentina'
تبعاً لتقرير المنظمة العالمية لصحة الحيوان (WOAH) بتاريخ 20 أغسطس 2025، حدث تفشٍّ لفيروس إنفلونزا الطيور الشديدة الإمراض (HPAI) في بوينس آيرس في الأرجنتين. وامتثالاً للفصل 10.4 من قانون صحة حيوانات اليابسة الصادر عن المنظمة العالمية لصحة الحيوان (WOAH)، تبيّن للمملكة العربية السعودية ضرورة منع دخول فيروس (HPAI) إلى البلاد. وبناءً عليه، تم تعليق استيراد لحوم الدواجن وبيضها ومنتجاتها من بوينس آيرس في الأرجنتين إلى المملكة العربية السعودية مؤقتاً (باستثناء لحوم الدواجن ومنتجات البيض المعالجة التي تعرضت للمعالجة بالحرارة أو غيرها من المعالجات التي تضمن تعطيل فيروس (HPAI)، شريطة مطابقتها للمتطلبات الصحية والمواصفات القياسية المعتمدة، مع إرفاق شهادة صحية صادرة عن الجهات الرسمية في الأرجنتين تثبت خلو المنتج من الفيروس).
Following the WOAH report dated 20 August 2025, a Highly pathogenic avian influenza (HPAI) virus outbreak has occurred in Buenos Aires in Argentina. In compliance with the World Organization for Animal Health (WOAH), Terrestrial Animal Health Code Chapter 10.4, it is deemed necessary for the Kingdom of Saudi Arabia to prevent the entry of the HPAI virus into the country. Therefore, the import of poultry meat, eggs and their products from Buenos Aires in Argentina to the Kingdom of Saudi Arabia is temporarily suspended (with the exception of processed poultry meat and egg products exposed to either heat or other treatments that ensure deactivation of the HPAI virus, as long as it conforms with the approved health requirements, and standards, with a health certificate issued by the official bodies in Argentina prove that the product is free from the virus).
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةالإمارات العربية المتحدة،البحرين،الكويت+3TBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
اللائحة الفنية الخليجية لمنتجات اللحوم المخمرة
الرمز: G/TBT/N/BHR/798التعليقات حتى 1 يناير 2027
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء طارئ قد يكون مطبّقًا بالفعلإجراء طارئجديد
إشعار أمر إداري من الهيئة العامة للغذاء والدواء السعودية (SFDA) رقم 17345 بتاريخ 28 أكتوبر 2026 بعنوان "الحظر المؤقت على استيراد لحوم الدواجن، والبيض، ومنتجاتهما المنشأ من Santa Catarina في Brazil"
الرمز: G/SPS/N/SAU/640
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء طارئ قد يكون مطبّقًا بالفعلإجراء طارئجديد
إشعار بشأن أمر إداري صادر عن الهيئة العامة للغذاء والدواء السعودية (SFDA) رقم 16506 بتاريخ 25 أكتوبر 2026 بعنوان 'حظر مؤقت على استيراد لحوم الدواجن والبيض ومنتجاتها ذات المنشأ من مقاطعة Wielkopolskie في بولندا'
الرمز: G/SPS/N/SAU/639
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةالإمارات العربية المتحدة،البحرين،الكويت+3SPSصُوِّب بعد الإخطار بهإجراء طارئجديد
إشعار بشأن أمر إداري صادر عن الهيئة العامة للغذاء والدواء السعودية (SFDA) رقم 16506 بتاريخ 25 أكتوبر 2026 بعنوان 'حظر مؤقت على استيراد لحوم الدواجن والبيض ومنتجاتها ذات المنشأ من مقاطعة Wielkopolskie في بولندا'
الرمز: G/SPS/N/BHR/286/Corr.1
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.