إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · SPS
المغربسُحب أو رُفع أو أُلغي، وفق آخر إخطار بشأنهإجراء طارئ
حظر استيراد الطيور من جميع الأنواع، والدواجن، ولحوم الدواجن، ومنتجات لحوم الدواجن، والبيض، وأعلاف الحيوانات من البرتغال
Interdiction d'importation d'oiseaux de toutes espèces, de volailles, de viandes de volailles et produits à base de ces viandes, d'oeufs et d'aliments pour animauxs en provenance du Portugal (Prohibition on the importation of birds of any species, poultry, meat of poultry, poultry meat products, eggs and animal feed from Portugal)
إضافة من المغرب بتاريخ 6 مايو 2026 إلى الإخطار السابق G/SPS/N/MAR/115 في مجال سلامة الغذاء وصحة الحيوان والنبات (SPS). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 8 سبتمبر 2025.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: المغرب.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
الطيور من أي نوع، والدواجن، ولحوم الدواجن، ومنتجات لحوم الدواجن، والبيض، والأعلاف الحيوانية
Birds of any species, poultry, meat of poultry, poultry meat products, eggs, and animal feed
آخر إخطار (G/SPS/N/MAR/115/Add.1، 6 مايو 2026)
يفيد آخر إخطار بسحب الإجراء أو رفعه أو إلغائه، كليًا أو جزئيًا.
رفع حظر استيراد الدواجن ومنتجاتها من البرتغال (Lifting of the ban on the importation of poultry and poultry products from Portugal)في ضوء التدابير التي اتخذتها السلطات البيطرية البرتغالية، وفقاً لقانون صحة حيوانات اليابسة (WOAH Terrestrial Animal Health Code) التابع للمنظمة العالمية لصحة الحيوان (WOAH)، لاستئصال جميع حالات تفشٍّ إنفلونزا الطيور الشديدة الإمراض (HPAI) المعلنة، فإن حظر استيراد الطيور من أي نوع، والدواجن، ولحوم
Levée d'interdiction d'importation des volailles et de leurs produits en provenance du Portugal (Lifting of the ban on the importation of poultry and poultry products from Portugal)In the light of the measures taken by the Portuguese veterinary authorities, in accordance with the World Organisation for Animal Health (WOAH) Terrestrial Animal Health Code, to eradicate all declared outbreaks of highly pathogenic avian influenza, the ban on the importation of birds of any species, poultry, meat of
رفع حظر استيراد الدواجن ومنتجاتها من البرتغال (Lifting of the ban on the importation of poultry and poultry products from Portugal)في ضوء التدابير التي اتخذتها السلطات البيطرية البرتغالية، وفقاً لقانون صحة حيوانات اليابسة (WOAH Terrestrial Animal Health Code) التابع للمنظمة العالمية لصحة الحيوان (WOAH)، لاستئصال جميع حالات تفشٍّ إنفلونزا الطيور الشديدة الإمراض (HPAI) المعلنة، تم رفع الحظر على استيراد الطيور من أي نوع، والدواجن، ولحوم الدواجن، ومنتجات لحوم الدواجن، والبيض، والأعلاف الحيوانية من البرتغال. ونتيجة لذلك، يجوز استيراد الدواجن، ومنتجات الدواجن، والأعلاف الحيوانية من البرتغال إلى المغرب، شريطة أن تكون مصحوبة بنماذج شهادات صحية تم اعتمادها مسبقاً بموجب اتفاق متبادل بين البلدين.
Levée d'interdiction d'importation des volailles et de leurs produits en provenance du Portugal (Lifting of the ban on the importation of poultry and poultry products from Portugal)In the light of the measures taken by the Portuguese veterinary authorities, in accordance with the World Organisation for Animal Health (WOAH) Terrestrial Animal Health Code, to eradicate all declared outbreaks of highly pathogenic avian influenza, the ban on the importation of birds of any species, poultry, meat of poultry, poultry meat products, eggs and animal feed from Portugal has been lifted. As a result, poultry, poultry products and animal feed from Portugal may be imported into Morocco, provided that they are accompanied by model health certificates previously validated by mutual agreement between the two countries.
يعلق النص المُخطر به استيراد الطيور من جميع الأنواع، والدواجن، ولحوم الدواجن، ومنتجات لحوم الدواجن، والبيض، وأعلاف الحيوانات من البرتغال إلى حين استعادة الدولة لوضعها الخالي من المرض، وذلك عقب الإخطار بحالات إصابة بإنفلونزا الطيور الشديدة الإمراض (HPAI) التي تؤثر على الدواجن في البرتغال. لا يسري الحظر على أعلاف الحيوانات التي تمت معالجتها حرارياً للقضاء على فيروس إنفلونزا الطيور الشديدة الإمراض، وفقاً لتوصيات المنظمة العالمية لصحة الحيوان (WOAH). عند الاستيراد، يجب أن تكون المنتجات المذكورة أعلاه مصحوبة أيضاً بشهادة صحية وشهادة صادرة عن السلطات الصحية المختصة تؤكد أنها خضعت للمعالجة الحرارية.
The notified text suspends the importation of birds of any species, poultry, meat of poultry, poultry meat products, eggs and animal feed from Portugal until the country's disease-free status is resorted, following the notification of cases of highly pathogenic avian influenza affecting poultry in Portugal.The prohibition does not apply to animal feed that has been heat treated to destroy the highly pathogenic avian influenza virus, in accordance with WOAH recommendations.Upon importation, the aforementioned products must also be accompanied by a health certificate and a certificate issued by the relevant health authorities confirming that they have been heat treated.
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/SPS/N/MAR/115/Add.1إجراء طارئ
رفع حظر استيراد الدواجن ومنتجاتها من البرتغال (Lifting of the ban on the importation of poultry and poultry products from Portugal)في ضوء التدابير التي اتخذتها السلطات البيطرية البرتغالية، وفقاً لقانون صحة حيوانات اليابسة (WOAH Terrestrial Animal Health Code) التابع للمنظمة العالمية لصحة الحيوان (WOAH)، لاستئصال جميع حالات تفشٍّ إنفلونزا الطيور الشديدة الإمراض (HPAI) المعلنة، فإن حظر استيراد الطيور من أي نوع، والدواجن، ولحوم
Levée d'interdiction d'importation des volailles et de leurs produits en provenance du Portugal (Lifting of the ban on the importation of poultry and poultry products from Portugal)In the light of the measures taken by the Portuguese veterinary authorities, in accordance with the World Organisation for Animal Health (WOAH) Terrestrial Animal Health Code, to eradicate all declared outbreaks of highly pathogenic avian influenza, the ban on the importation of birds of any species, poultry, meat of
رفع حظر استيراد الدواجن ومنتجاتها من البرتغال (Lifting of the ban on the importation of poultry and poultry products from Portugal)في ضوء التدابير التي اتخذتها السلطات البيطرية البرتغالية، وفقاً لقانون صحة حيوانات اليابسة (WOAH Terrestrial Animal Health Code) التابع للمنظمة العالمية لصحة الحيوان (WOAH)، لاستئصال جميع حالات تفشٍّ إنفلونزا الطيور الشديدة الإمراض (HPAI) المعلنة، تم رفع الحظر على استيراد الطيور من أي نوع، والدواجن، ولحوم الدواجن، ومنتجات لحوم الدواجن، والبيض، والأعلاف الحيوانية من البرتغال. ونتيجة لذلك، يجوز استيراد الدواجن، ومنتجات الدواجن، والأعلاف الحيوانية من البرتغال إلى المغرب، شريطة أن تكون مصحوبة بنماذج شهادات صحية تم اعتمادها مسبقاً بموجب اتفاق متبادل بين البلدين.
Levée d'interdiction d'importation des volailles et de leurs produits en provenance du Portugal (Lifting of the ban on the importation of poultry and poultry products from Portugal)In the light of the measures taken by the Portuguese veterinary authorities, in accordance with the World Organisation for Animal Health (WOAH) Terrestrial Animal Health Code, to eradicate all declared outbreaks of highly pathogenic avian influenza, the ban on the importation of birds of any species, poultry, meat of poultry, poultry meat products, eggs and animal feed from Portugal has been lifted. As a result, poultry, poultry products and animal feed from Portugal may be imported into Morocco, provided that they are accompanied by model health certificates previously validated by mutual agreement between the two countries.
إخطار طارئG/SPS/N/MAR/115إجراء طارئ
حظر استيراد الطيور من جميع الأنواع، والدواجن، ولحوم الدواجن، ومنتجات لحوم الدواجن، والبيض، وأعلاف الحيوانات من البرتغال
Interdiction d'importation d'oiseaux de toutes espèces, de volailles, de viandes de volailles et produits à base de ces viandes, d'oeufs et d'aliments pour animauxs en provenance du Portugal (Prohibition on the importation of birds of any species, poultry, meat of poultry, poultry meat products, eggs and animal feed from Portugal)
يعلق النص المُخطر به استيراد الطيور من جميع الأنواع، والدواجن، ولحوم الدواجن، ومنتجات لحوم الدواجن، والبيض، وأعلاف الحيوانات من البرتغال إلى حين استعادة الدولة لوضعها الخالي من المرض، وذلك عقب الإخطار بحالات إصابة بإنفلونزا الطيور الشديدة الإمراض (HPAI) التي تؤثر على الدواجن في البرتغال. لا يسري الحظر على أعلاف الحيوانات التي تمت معالجتها حرارياً للقضاء على فيروس إنفلونزا الطيور الشديدة الإمراض، وفقاً لتوصيات المنظمة العالمية لصحة الحيوان (WOAH). عند الاستيراد، يجب أن تكون المنتجات المذكورة أعلاه مصحوبة أيضاً بشهادة صحية وشهادة صادرة عن السلطات الصحية المختصة تؤكد أنها خضعت للمعالجة الحرارية.
The notified text suspends the importation of birds of any species, poultry, meat of poultry, poultry meat products, eggs and animal feed from Portugal until the country's disease-free status is resorted, following the notification of cases of highly pathogenic avian influenza affecting poultry in Portugal.The prohibition does not apply to animal feed that has been heat treated to destroy the highly pathogenic avian influenza virus, in accordance with WOAH recommendations.Upon importation, the aforementioned products must also be accompanied by a health certificate and a certificate issued by the relevant health authorities confirming that they have been heat treated.
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
مشروع مرسوم بتعديل وتتمة المرسوم رقم 2-10-473 الصادر في 6 سبتمبر 2011 لتطبيق بعض أحكام القانون رقم 28-07 المتعلق بالسلامة الصحية للمنتجات الغذائية
الرمز: G/SPS/N/MAR/123التعليقات حتى 3 يناير 2027
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح لم يدخل حيز التنفيذ بعدجديد
مشروع قرار لوزير الفلاحة والصيد البحري والتنمية القروية والمياه والغابات بتغيير وتتميم القرار رقم 356-25 الصادر في 12 شعبان 1446 (11 فبراير 2025) بتحديد تسميات وخصائص الصلصات المسوقة (مشروع قرار لوزير الفلاحة والصيد…
الرمز: G/SPS/N/MAR/122انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح لم يدخل حيز التنفيذ بعدجديد
مشروع مرسوم يتعلق بالجودة والسلامة الصحية للتوابل والأعشاب الطهوية المجففة المسوقة
الرمز: G/SPS/N/MAR/121انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح لم يدخل حيز التنفيذ بعدجديد
مشروع مرسوم بتغيير وتتميم المرسوم رقم 2-21-01 الصادر في 12 شعبان 1442 (26 مارس 2021) المتعلق بالجودة والسلامة الصحية للمربيات والمنتجات المماثلة الأخرى المسوقة
الرمز: G/SPS/N/MAR/120انتهت فترة التعليقات
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.