إجراء مقترح من قيرغيزستان

The draft Decision amends Decision of the Customs Union Commission No. 299 of 28 May 2010 'On the Application of Sanitary Measures in the Customs Union'. The draft Decision supplements the said Decision with a new paragraph 2-2, establishing that where amendments are introduced to the Common Sanitary Requirements in respect of requirements for products included in the Common List of Products (Goods) Subject to Sanitary and Epidemiological Surveillance (Control) at the Customs Border and on the Customs Territory of the Eurasian Economic Union that are not the object of technical regulation under technical regulations of the Eurasian Economic Union, transitional periods (provisions) for the entry into force of such amendments shall be established where necessary. The draft Decision also updates certain terminological references without changing the substance of the existing sanitary requirements.