الانتقال إلى المحتوى

إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · SPS

الاتحاد الأوروبيمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا

إجراء مقترح من الاتحاد الأوروبي: لحوم وأحشاء وأطراف صالحة للأكل وحبوب

مشروع لائحة المفوضية (Commission Regulation) بتعديل الملاحق II وIII وV للائحة (EC) رقم 396/2005 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس فيما يتعلق بالحدود القصوى للمتبقيات [MRLs] لمواد benomyl، وcarbendazim، وthiophanate-methyl في أو على منتجات معينة (نص ذو صلة بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA))

عرض النص الأصلي

Draft Commission Regulation amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for benomyl, carbendazim and thiophanate‐methyl in or on certain products (Text with EEA relevance)

إضافة من الاتحاد الأوروبي بتاريخ 4 أغسطس 2026 إلى الإخطار السابق ⁨G/SPS/N/EU/916⁩ في مجال سلامة الغذاء وصحة الحيوان والنبات (SPS). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 5 فبراير 2026. انتهت فترة التعليقات في 6 أبريل 2026.

تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت.

المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.

تاريخ النشر هنا:

تاريخ التحديث هنا:

نظرة سريعة

المنتجات

الحبوب، والمواد الغذائية ذات المنشأ الحيواني، وبعض المنتجات ذات المنشأ النباتي، بما فيها الفواكه والخضروات

عرض النص الأصلي

Cereals, foodstuffs of animal origin and certain products of plant origin, including fruit and vegetables

أكواد النظام المنسق
  • 02 · لحوم وأحشاء وأطراف صالحة للأكل
    • 02
  • 10 · حبوب
    • 10
العضو المُخطِر
الاتحاد الأوروبي
الحالة
مُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا
الأهداف
  • سلامة الغذاء
المجال
SPS: سلامة الغذاء وصحة الحيوان والنباتتدابير الصحة والصحة النباتية
نوع الإخطار
إخطار عاديRegular notification
رمز الوثيقة
G/SPS/N/EU/916آخر إخطار: G/SPS/N/EU/916/Add.1
الكلمات المفتاحية
Food safety, Maximum residue limits (MRLs), Human health, Adoption/publication/entry into force of reg. (بالإنجليزية)

المواعيد الرئيسية

تاريخ التوزيع من منظمة التجارة العالمية
آخر موعد للتعليقات
انتهى في 6 أبريل 2026
موعد الاعتماد المقترح
موعد بدء التنفيذ المقترح
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union, and apply three months thereafter.

كيفية التعليق

انتهت فترة التعليقات في 6 أبريل 2026. ويظل بإمكانك عرض ملاحظاتك على الإجراء على نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق SPS في بلدك، مع ذكر رمز الوثيقة ⁨G/SPS/N/EU/916/Add.1⁩، لتتابعها مع الاتحاد الأوروبي.

اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

ما يقوله الإخطار

آخر إخطار (⁨G/SPS/N/EU/916/Add.1⁩، 4 أغسطس 2026)

الحدود القصوى لمتبقيات مواد benomyl وcarbendazim وthiophanate-methyl في أو على منتجات معينة

عرض النص الأصلي

Maximum residue levels for benomyl, carbendazim and thiophanate-methyl in or on certain products

تم الآن اعتماد المقترح المخطر به في الوثيقة G/SPS/N/EU/916 (5 فبراير 2026) بموجب لائحة المفوضية (EU) 2026/1546 المؤرخة 8 يوليو 2026 المعدلة للملاحق II وIII وV باللائحة (EC) رقم 396/2005 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس فيما يتعلق بالحدود القصوى لمتبقيات مواد benomyl وcarbendazim وthiophanate-methyl في أو على منتجات معينة (نص ذو صلة بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية). ويجب أن تدخل هذه اللائحة حيز النفاذ في اليوم العشرين التالي ليوم نشرها في الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي. ويجب تطبيقها اعتباراً من 29 يناير 2027.

عرض النص الأصلي

The proposal notified in G/SPS/N/EU/916 (5 February 2026) is now adopted by Commission Regulation (EU) 2026/1546 of 8 July 2026 amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for benomyl, carbendazim and thiophanate-methyl in or on certain products (Text with EEA relevance). This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. It shall apply from 29 January 2027.

يتعلق مشروع اللائحة المقترح بخفض الحدود القصوى للمتبقيات (MRLs) الحالية لمادتي carbendazim وthiophanate-methyl في سلع غذائية معينة.

عرض النص الأصلي

The proposed draft Regulation concerns the lowering of existing MRLs for carbendazim and thiophanate‐methyl in certain food commodities.

الإخطارات المتعلقة بهذا الإجراء

كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.

  1. إضافةG/SPS/N/EU/916/Add.1

    الحدود القصوى لمتبقيات مواد benomyl وcarbendazim وthiophanate-methyl في أو على منتجات معينة

    عرض النص الأصلي

    Maximum residue levels for benomyl, carbendazim and thiophanate-methyl in or on certain products

    تم الآن اعتماد المقترح المخطر به في الوثيقة G/SPS/N/EU/916 (5 فبراير 2026) بموجب لائحة المفوضية (EU) 2026/1546 المؤرخة 8 يوليو 2026 المعدلة للملاحق II وIII وV باللائحة (EC) رقم 396/2005 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس فيما يتعلق بالحدود القصوى لمتبقيات مواد benomyl وcarbendazim وthiophanate-methyl في أو على منتجات معينة (نص ذو صلة بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية). ويجب أن تدخل هذه اللائحة حيز النفاذ في اليوم العشرين التالي ليوم نشرها في الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي. ويجب تطبيقها اعتباراً من 29 يناير 2027.

    عرض النص الأصلي

    The proposal notified in G/SPS/N/EU/916 (5 February 2026) is now adopted by Commission Regulation (EU) 2026/1546 of 8 July 2026 amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for benomyl, carbendazim and thiophanate-methyl in or on certain products (Text with EEA relevance). This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. It shall apply from 29 January 2027.

  2. تصويبG/SPS/N/EU/916/Corr.1

    الحدود القصوى لمتبقيات مواد benomyl وcarbendazim وthiophanate-methyl في أو على منتجات معينة

    عرض النص الأصلي

    Maximum residue levels for benomyl, carbendazim and thiophanate-methyl in or on certain products

    يصحح هذا التصويب خطأً في الصندوق 11 من الإخطار G/SPS/N/EU/916 بتاريخ 5 فبراير 2026 (مشروع لائحة المفوضية التي تعدل الملاحق II وIII وV للائحة (EC) رقم 396/2005 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس فيما يتعلق بالحدود القصوى للمتبقيات (MRLs) لمواد benomyl، وcarbendazim، وthiophanate-methyl في أو على منتجات معينة (النص ذو الصلة بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA))). يجب أن تنص عبارة 'تدخل هذه اللائحة حيز النفاذ في اليوم العشرين التالي لتاريخ نشرها في الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي وتطبق بعد ثلاثة أشهر من ذلك التاريخ' على 'تدخل هذه اللائحة حيز النفاذ في اليوم العشرين التالي لتاريخ نشرها في الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي، وتطبق بعد ستة أشهر من ذلك التاريخ'.

    عرض النص الأصلي

    This corrigendum corrects an error in Box 11 of notification G/SPS/N/EU/916 of 5 February 2026 (Draft Commission Regulation amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for benomyl, carbendazim and thiophanate‐methyl in or on certain products (Text with EEA relevance)). 'This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union and apply three months thereafter' should read 'This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union, and apply six months thereafter'.

  3. إخطار عاديG/SPS/N/EU/916

    آخر موعد للتعليقات: انتهى في 6 أبريل 2026

    مشروع لائحة المفوضية (Commission Regulation) بتعديل الملاحق II وIII وV للائحة (EC) رقم 396/2005 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس فيما يتعلق بالحدود القصوى للمتبقيات [MRLs] لمواد benomyl، وcarbendazim، وthiophanate-methyl في أو على منتجات معينة (نص ذو صلة بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA))

    عرض النص الأصلي

    Draft Commission Regulation amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for benomyl, carbendazim and thiophanate‐methyl in or on certain products (Text with EEA relevance)

    يتعلق مشروع اللائحة المقترح بخفض الحدود القصوى للمتبقيات (MRLs) الحالية لمادتي carbendazim وthiophanate-methyl في سلع غذائية معينة.

    عرض النص الأصلي

    The proposed draft Regulation concerns the lowering of existing MRLs for carbendazim and thiophanate‐methyl in certain food commodities.

كل تحديثات الاتحاد الأوروبي
  1. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من الاتحاد الأوروبي

    مشروع لائحة مفوَّضة للمفوضية بتعديل اللائحة (EC) رقم 1272/2008 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس فيما يتعلق بإضافة ملاحظات

    لم يُدرج العضو المُخطِر أي منتجات

    الرمز: G/TBT/N/EU/1251التعليقات حتى 2 يناير 2027

  2. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا

    إجراء مقترح من الاتحاد الأوروبي: لدائن ومصنوعاتها

    مشروع لائحة للمفوضية بتعديل اللائحة (EU) 2022/1616 فيما يتعلق بإدارة سجل الاتحاد، ووثائق الامتثال، وطرق الاختبار، والوثائق التي يجب تقديمها عند الإفراج للتداول الحر (نص ذو صلة بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية)

    الرمز: G/SPS/N/EU/940/Add.1انتهت فترة التعليقات

  3. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من الاتحاد الأوروبي

    مشروع لائحة مفوَّضة للمفوضية بتعديل اللائحة (EC) رقم 1272/2008 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس فيما يتعلق بالتصنيف والوسم المنسقين لمواد معينة

    لم يُدرج العضو المُخطِر أي منتجات

    الرمز: G/TBT/N/EU/1250التعليقات حتى 1 يناير 2027

  4. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من الاتحاد الأوروبي: سلع من 10 فصول في النظام المنسق

    اللائحة التنفيذية للمفوضية المعدلة للائحة التنفيذية (EU) 2019/2072 فيما يتعلق بتدابير منع دخول Aleurocanthus spiniferus، وAgrilus planipennis، وChloridea virescens، وFusarium oxysporum f. sp. cubense Tropical Race 4…

    الرمز: G/SPS/N/EU/987التعليقات حتى 29 ديسمبر 2026

كل تحديثات لوائح التصدير

استقبل هذه التحديثات تلقائيًا لمنتجاتك وأسواقك.

تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.