إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · SPS
الاتحاد الأوروبيمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا
مشروع لائحة المفوضية (Commission Regulation) بتعديل الملاحق II وIII وV للائحة (EC) رقم 396/2005 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس فيما يتعلق بالحدود القصوى للمتبقيات (MRLs) لكل من 1,4-dimethylnaphthalene، وchlormequat، وmetribuzin، وmetribuzin-desamino-diketo (metribuzin-DADK)، وterbuthylazine، وtriclopyr في أو على منتجات معينة (نص ذو صلة بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA))
Draft Commission Regulation amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No. 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for 1,4-dimethylnaphthalene, chlormequat, metribuzin, metribuzin-desamino-diketo (metribuzin-DADK), terbuthylazine and triclopyr in or on certain products (Text with EEA relevance)
إضافة من الاتحاد الأوروبي بتاريخ 8 يوليو 2026 إلى الإخطار السابق G/SPS/N/EU/899 في مجال سلامة الغذاء وصحة الحيوان والنبات (SPS). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 3 ديسمبر 2025. انتهت فترة التعليقات في 1 فبراير 2026.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
الحبوب، والمواد الغذائية ذات المنشأ الحيواني، وبعض المنتجات ذات المنشأ النباتي، بما فيها الفواكه والخضروات
Cereals, foodstuffs of animal origin and certain products of plant origin, including fruit and vegetables
انتهت فترة التعليقات في 1 فبراير 2026. ويظل بإمكانك عرض ملاحظاتك على الإجراء على نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق SPS في بلدك، مع ذكر رمز الوثيقة G/SPS/N/EU/899/Add.1، لتتابعها مع الاتحاد الأوروبي.
اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)آخر إخطار (G/SPS/N/EU/899/Add.1، 8 يوليو 2026)
العنوان: الحدود القصوى لمتبقيات مواد 1,4-dimethylnaphthalene وchlormequat وmetribuzin وmetribuzin-desamino-diketo (metribuzin-DADK) وterbuthylazine وtriclopyr
Title: Maximum residue levels for 1,4-dimethylnaphthalene, chlormequat, metribuzin, metribuzin-desamino-diketo (metribuzin-DADK), terbuthylazine and triclopyr
تم الآن اعتماد المقترح المخطر به في الوثيقة G/SPS/N/EU/899 (3 ديسمبر 2025) بموجب لائحة المفوضية (EU) 2026/1314 بتاريخ 15 يونيو 2026 التي تعدل الملاحق II وIII وV من اللائحة (EC) رقم 396/2005 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس فيما يتعلق بالحدود القصوى لمتبقيات مواد 1,4-dimethylnaphthalene وchlormequat وmetribuzin وmetribuzin-desamino-diketo (metribuzin-DADK) وterbuthylazine وtriclopyr في أو على منتجات معينة (نص ذو صلة بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية). ويجب أن تدخل هذه اللائحة حيز النفاذ في اليوم العشرين التالي ليوم نشرها في الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي. ويجب تطبيقها اعتباراً من 6 يناير 2027.
The proposal notified in G/SPS/N/EU/899 (3 December 2025) is now adopted by Commission Regulation (EU) 2026/1314 of 15 June 2026 amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No. 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for 1,4-dimethylnaphthalene, chlormequat, metribuzin, metribuzin-desamino-diketo (metribuzin-DADK), terbuthylazine and triclopyr in or on certain products (Text with EEA relevance). This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. It shall apply from 6 January 2027.
يتعلق مشروع اللائحة المقترح بمراجعة الحدود القصوى للمتبقيات (MRLs) الحالية لكل من 1,4-dimethylnaphthalene، وchlormequat، وmetribuzin، وmetribuzin-desamino-diketo (metribuzin-DADK)، وterbuthylazine، وtriclopyr في سلع غذائية معينة بناءً على بيانات الرصد التي تم جمعها لـ 1,4-dimethylnaphthalene بناءً على طلب اللائحة (EU) 2022/1346، ولـ chlormequat بناءً على طلب اللائحة (EU) 2022/1290 ولائحة المفوضية (EU) 2017/693؛ وعدم توفر البيانات التأكيدية لـ terbuthylazine وtriclopyr المطلوبة بموجب لائحة المفوضية (EU) 2021/1795 ولائحة المفوضية (EU) 2018/686، على التوالي؛ وعدم الموافقة على metribuzin في الاتحاد الأوروبي. يتم خفض أو رفع الحدود القصوى للمتبقيات (MRLs) لهذه المواد في سلع معينة. تم وضع حدود قصوى للمتبقيات أقل بعد حذف الاستخدامات القديمة التي لم تعد مصرح بها في الاتحاد الأوروبي. كما يقترح مشروع اللائحة بعض التعديلات على حد الكمية (LOQ) الخاصة بمنتجات معينة بما يتماشى مع التقدم التقني.
The proposed draft Regulation concerns the review of existing maximum residue levels (MRLs) for 1,4-dimethylnaphthalene, chlormequat, metribuzin, metribuzin-desamino-diketo (metribuzin-DADK), terbuthylazine and triclopyr in certain food commodities following the monitoring data collected for 1,4-dimethylnaphthalene as requested by Commission Regulation (EU) 2022/1346 and for chlormequat as requested by Regulation (EU) 2022/1290 and Commission Regulation (EU) 2017/693; the non-availability of confirmatory data of terbuthylazine and triclopyr required by Commission Regulation (EU) 2021/1795 and by Commission Regulation (EU) 2018/686, respectively; and the non-approval of metribuzin in the European Union. MRLs for these substances in certain commodities are lowered or raised. Lower MRLs are set after deleting old uses which are not authorized any more in the European Union. The draft Regulation also proposes some product-specific limit of quantification (LOQ) adaptions in line with technical progress.
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/SPS/N/EU/899/Add.1
العنوان: الحدود القصوى لمتبقيات مواد 1,4-dimethylnaphthalene وchlormequat وmetribuzin وmetribuzin-desamino-diketo (metribuzin-DADK) وterbuthylazine وtriclopyr
Title: Maximum residue levels for 1,4-dimethylnaphthalene, chlormequat, metribuzin, metribuzin-desamino-diketo (metribuzin-DADK), terbuthylazine and triclopyr
تم الآن اعتماد المقترح المخطر به في الوثيقة G/SPS/N/EU/899 (3 ديسمبر 2025) بموجب لائحة المفوضية (EU) 2026/1314 بتاريخ 15 يونيو 2026 التي تعدل الملاحق II وIII وV من اللائحة (EC) رقم 396/2005 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس فيما يتعلق بالحدود القصوى لمتبقيات مواد 1,4-dimethylnaphthalene وchlormequat وmetribuzin وmetribuzin-desamino-diketo (metribuzin-DADK) وterbuthylazine وtriclopyr في أو على منتجات معينة (نص ذو صلة بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية). ويجب أن تدخل هذه اللائحة حيز النفاذ في اليوم العشرين التالي ليوم نشرها في الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي. ويجب تطبيقها اعتباراً من 6 يناير 2027.
The proposal notified in G/SPS/N/EU/899 (3 December 2025) is now adopted by Commission Regulation (EU) 2026/1314 of 15 June 2026 amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No. 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for 1,4-dimethylnaphthalene, chlormequat, metribuzin, metribuzin-desamino-diketo (metribuzin-DADK), terbuthylazine and triclopyr in or on certain products (Text with EEA relevance). This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. It shall apply from 6 January 2027.
إخطار عاديG/SPS/N/EU/899
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 1 فبراير 2026
مشروع لائحة المفوضية (Commission Regulation) بتعديل الملاحق II وIII وV للائحة (EC) رقم 396/2005 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس فيما يتعلق بالحدود القصوى للمتبقيات (MRLs) لكل من 1,4-dimethylnaphthalene، وchlormequat، وmetribuzin، وmetribuzin-desamino-diketo (metribuzin-DADK)، وterbuthylazine، وtriclopyr في أو على منتجات معينة (نص ذو صلة بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA))
Draft Commission Regulation amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No. 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for 1,4-dimethylnaphthalene, chlormequat, metribuzin, metribuzin-desamino-diketo (metribuzin-DADK), terbuthylazine and triclopyr in or on certain products (Text with EEA relevance)
يتعلق مشروع اللائحة المقترح بمراجعة الحدود القصوى للمتبقيات (MRLs) الحالية لكل من 1,4-dimethylnaphthalene، وchlormequat، وmetribuzin، وmetribuzin-desamino-diketo (metribuzin-DADK)، وterbuthylazine، وtriclopyr في سلع غذائية معينة بناءً على بيانات الرصد التي تم جمعها لـ 1,4-dimethylnaphthalene بناءً على طلب اللائحة (EU) 2022/1346، ولـ chlormequat بناءً على طلب اللائحة (EU) 2022/1290 ولائحة المفوضية (EU) 2017/693؛ وعدم توفر البيانات التأكيدية لـ terbuthylazine وtriclopyr المطلوبة بموجب لائحة المفوضية (EU) 2021/1795 ولائحة المفوضية (EU) 2018/686، على التوالي؛ وعدم الموافقة على metribuzin في الاتحاد الأوروبي. يتم خفض أو رفع الحدود القصوى للمتبقيات (MRLs) لهذه المواد في سلع معينة. تم وضع حدود قصوى للمتبقيات أقل بعد حذف الاستخدامات القديمة التي لم تعد مصرح بها في الاتحاد الأوروبي. كما يقترح مشروع اللائحة بعض التعديلات على حد الكمية (LOQ) الخاصة بمنتجات معينة بما يتماشى مع التقدم التقني.
The proposed draft Regulation concerns the review of existing maximum residue levels (MRLs) for 1,4-dimethylnaphthalene, chlormequat, metribuzin, metribuzin-desamino-diketo (metribuzin-DADK), terbuthylazine and triclopyr in certain food commodities following the monitoring data collected for 1,4-dimethylnaphthalene as requested by Commission Regulation (EU) 2022/1346 and for chlormequat as requested by Regulation (EU) 2022/1290 and Commission Regulation (EU) 2017/693; the non-availability of confirmatory data of terbuthylazine and triclopyr required by Commission Regulation (EU) 2021/1795 and by Commission Regulation (EU) 2018/686, respectively; and the non-approval of metribuzin in the European Union. MRLs for these substances in certain commodities are lowered or raised. Lower MRLs are set after deleting old uses which are not authorized any more in the European Union. The draft Regulation also proposes some product-specific limit of quantification (LOQ) adaptions in line with technical progress.
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
مشروع لائحة مفوَّضة للمفوضية بتعديل اللائحة (EC) رقم 1272/2008 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس فيما يتعلق بإضافة ملاحظات
لم يُدرج العضو المُخطِر أي منتجات
الرمز: G/TBT/N/EU/1251التعليقات حتى 2 يناير 2027
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًاجديد
مشروع لائحة للمفوضية بتعديل اللائحة (EU) 2022/1616 فيما يتعلق بإدارة سجل الاتحاد، ووثائق الامتثال، وطرق الاختبار، والوثائق التي يجب تقديمها عند الإفراج للتداول الحر (نص ذو صلة بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية)
الرمز: G/SPS/N/EU/940/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
مشروع لائحة مفوَّضة للمفوضية بتعديل اللائحة (EC) رقم 1272/2008 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس فيما يتعلق بالتصنيف والوسم المنسقين لمواد معينة
لم يُدرج العضو المُخطِر أي منتجات
الرمز: G/TBT/N/EU/1250التعليقات حتى 1 يناير 2027
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
اللائحة التنفيذية للمفوضية المعدلة للائحة التنفيذية (EU) 2019/2072 فيما يتعلق بتدابير منع دخول Aleurocanthus spiniferus، وAgrilus planipennis، وChloridea virescens، وFusarium oxysporum f. sp. cubense Tropical Race 4…
الرمز: G/SPS/N/EU/987التعليقات حتى 29 ديسمبر 2026
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.