إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · SPS
الاتحاد الأوروبيمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا
مقترح لائحة للبرلمان الأوروبي والمجلس بشأن النباتات التي يتم الحصول عليها بواسطة تقنيات جينومية جديدة معينة وأغذيتها وأعلافها، وتعديل اللائحة (EU) 2017/625 (نص ذو صلة بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية)
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on plants obtained by certain new genomic techniques and their food and feed, and amending Regulation (EU) 2017/625 (Text with EEA relevance)
إضافة من الاتحاد الأوروبي بتاريخ 1 يوليو 2026 إلى الإخطار السابق G/SPS/N/EU/687 في مجال سلامة الغذاء وصحة الحيوان والنبات (SPS). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 31 أكتوبر 2023. انتهت فترة التعليقات في 30 ديسمبر 2023.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
النباتات المتحصل عليها بواسطة بعض التقنيات الجينومية الجديدة؛ الأغذية والأعلاف التي تحتوي على هذه النباتات أو تتكون منها أو تنتج منها؛ المنتجات الأخرى التي تحتوي على هذه النباتات أو تتكون منها
Plants obtained by certain new genomic techniques; Food and feed containing, consisting of, or produced from these plants; Other products containing or consisting of these plants
انتهت فترة التعليقات في 30 ديسمبر 2023. ويظل بإمكانك عرض ملاحظاتك على الإجراء على نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق SPS في بلدك، مع ذكر رمز الوثيقة G/SPS/N/EU/687/Add.1، لتتابعها مع الاتحاد الأوروبي.
اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)آخر إخطار (G/SPS/N/EU/687/Add.1، 1 يوليو 2026)
لائحة بشأن النباتات المتحصل عليها بواسطة بعض التقنيات الجينومية الجديدة ومنتجاتها
Regulation on plants obtained by certain new genomic techniques and their products
تم الآن اعتماد المقترح المخطر به في الوثيقة G/SPS/N/EU/687 (31 أكتوبر 2023): لائحة البرلمان الأوروبي والمجلس (EU) 2026/1388 بشأن النباتات المتحصل عليها بواسطة بعض التقنيات الجينومية الجديدة ومنتجاتها، وتعديل اللائحة (EU) 2017/625 (نص ذو صلة بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية). ويجب أن تدخل هذه اللائحة حيز النفاذ في اليوم العشرين التالي ليوم نشرها في الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي. ويجب تطبيقها اعتباراً من 17 يوليو 2028. ومع ذلك، يجب تطبيق المواد 29 و30 و31 اعتباراً من 16 يوليو 2026.
The proposal notified in G/SPS/N/EU/687 (31 October 2023) is now adopted: Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) 2026/1388 on plants obtained by certain new genomic techniques and their products, and amending Regulation (EU) 2017/625 (Text with EEA relevance). This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. It shall apply from 17 July 2028. However, Articles 29, 30 and 31 shall apply from 16 July 2026.
في 5 يوليو 2023، اعتمدت المفوضية الأوروبية (European Commission) مقترحاً تشريعياً بشأن لائحة تتعلق بالنباتات المنتجة بواسطة تقنيات جينومية جديدة معينة (NGTs) وأغذيتها وأعلافها. يعد المقترح جزءاً من حزمة مقترحات لضمان الاستخدام المرن والمستدام للموارد الطبيعية في الاتحاد الأوروبي (EU). يحدد المقترح قواعد محددة للإطلاق المتعمد في البيئة لأي غرض آخر غير الطرح في السوق للنباتات التي يتم الحصول عليها بواسطة الطفرات المستهدفة والجينات المتماثلة (cisgenesis) (بما في ذلك الجينات داخل النوع intragenesis)، وللطرح في السوق للأغذية والأعلاف التي تحتوي على هذه النباتات، أو تتكون منها، أو تُنتج منها، وللمنتجات، بخلاف الأغذية أو الأعلاف، التي تحتوي على هذه النباتات أو تتكون منها ("نباتات ومنتجات NGT"). ويحظى المقترح بدعم من تقييم الأثر ويأخذ في الاعتبار العمل العلمي الصادر عن الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية (EFSA)، ومركز الأبحاث المشترك التابع للمفوضية، وهيئات علمية أخرى (لمزيد من المعلومات، انظر تقييم الأثر، القسم 1.1 والملحق 6). وتتمثل أهداف المقترح في: الحفاظ على مستوى عالٍ من حماية صحة الإنسان والحيوان والبيئة؛ وتمكين تطوير وطرح النباتات والمنتجات النباتية التي تساهم في أهداف الابتكار والاستدامة لـ European Green Deal واستراتيجيات Farm to Fork وBiodiversity في السوق؛ وضمان الأداء الفعال للسوق الداخلية وتعزيز تنافسية قطاع الأغذية الزراعية في الاتحاد على المستويين الاتحادي والعالمي. إن المبدأ الرئيسي...
On 5 July 2023, the European Commission adopted a legislative proposal for a Regulation on plants produced by certain new genomic techniques (NGTs) and their food and feed. The proposal is part of a package of proposals to ensure resilient and sustainable use of the EU’s natural resources. The proposal sets out specific rules for the deliberate release into the environment for any other purpose than placing on the market of plants obtained by targeted mutagenesis and cisgenesis (including intragenesis) and for the placing on the market of food and feed containing, consisting of, or produced from such plants, and of products, other than food or feed, containing or consisting of such plants (‘NGT plants and products’). It is supported by an impact assessment and takes account of the scientific work from the European Food Safety Authority, the Commission’s Joint Research Centre and other scientific bodies (for further information see impact assessment, section 1.1. and Annex 6). The objectives of the proposal are to: Maintain a high level of protection of human and animal health and of the environment; Enable the development and placing on the market of plants and plant products contributing to the innovation and sustainability objectives of the European Green Deal and of the Farm to Fork and Biodiversity strategies; Ensure the effective functioning of the internal market and enhance the competitiveness of the Union agri-food sector at the Union and global levels. The main…
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/SPS/N/EU/687/Add.1
لائحة بشأن النباتات المتحصل عليها بواسطة بعض التقنيات الجينومية الجديدة ومنتجاتها
Regulation on plants obtained by certain new genomic techniques and their products
تم الآن اعتماد المقترح المخطر به في الوثيقة G/SPS/N/EU/687 (31 أكتوبر 2023): لائحة البرلمان الأوروبي والمجلس (EU) 2026/1388 بشأن النباتات المتحصل عليها بواسطة بعض التقنيات الجينومية الجديدة ومنتجاتها، وتعديل اللائحة (EU) 2017/625 (نص ذو صلة بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية). ويجب أن تدخل هذه اللائحة حيز النفاذ في اليوم العشرين التالي ليوم نشرها في الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي. ويجب تطبيقها اعتباراً من 17 يوليو 2028. ومع ذلك، يجب تطبيق المواد 29 و30 و31 اعتباراً من 16 يوليو 2026.
The proposal notified in G/SPS/N/EU/687 (31 October 2023) is now adopted: Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) 2026/1388 on plants obtained by certain new genomic techniques and their products, and amending Regulation (EU) 2017/625 (Text with EEA relevance). This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. It shall apply from 17 July 2028. However, Articles 29, 30 and 31 shall apply from 16 July 2026.
إخطار عاديG/SPS/N/EU/687
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 30 ديسمبر 2023
مقترح لائحة للبرلمان الأوروبي والمجلس بشأن النباتات التي يتم الحصول عليها بواسطة تقنيات جينومية جديدة معينة وأغذيتها وأعلافها، وتعديل اللائحة (EU) 2017/625 (نص ذو صلة بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية)
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on plants obtained by certain new genomic techniques and their food and feed, and amending Regulation (EU) 2017/625 (Text with EEA relevance)
في 5 يوليو 2023، اعتمدت المفوضية الأوروبية (European Commission) مقترحاً تشريعياً بشأن لائحة تتعلق بالنباتات المنتجة بواسطة تقنيات جينومية جديدة معينة (NGTs) وأغذيتها وأعلافها. يعد المقترح جزءاً من حزمة مقترحات لضمان الاستخدام المرن والمستدام للموارد الطبيعية في الاتحاد الأوروبي (EU). يحدد المقترح قواعد محددة للإطلاق المتعمد في البيئة لأي غرض آخر غير الطرح في السوق للنباتات التي يتم الحصول عليها بواسطة الطفرات المستهدفة والجينات المتماثلة (cisgenesis) (بما في ذلك الجينات داخل النوع intragenesis)، وللطرح في السوق للأغذية والأعلاف التي تحتوي على هذه النباتات، أو تتكون منها، أو تُنتج منها، وللمنتجات، بخلاف الأغذية أو الأعلاف، التي تحتوي على هذه النباتات أو تتكون منها ("نباتات ومنتجات NGT"). ويحظى المقترح بدعم من تقييم الأثر ويأخذ في الاعتبار العمل العلمي الصادر عن الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية (EFSA)، ومركز الأبحاث المشترك التابع للمفوضية، وهيئات علمية أخرى (لمزيد من المعلومات، انظر تقييم الأثر، القسم 1.1 والملحق 6). وتتمثل أهداف المقترح في: الحفاظ على مستوى عالٍ من حماية صحة الإنسان والحيوان والبيئة؛ وتمكين تطوير وطرح النباتات والمنتجات النباتية التي تساهم في أهداف الابتكار والاستدامة لـ European Green Deal واستراتيجيات Farm to Fork وBiodiversity في السوق؛ وضمان الأداء الفعال للسوق الداخلية وتعزيز تنافسية قطاع الأغذية الزراعية في الاتحاد على المستويين الاتحادي والعالمي. إن المبدأ الرئيسي...
On 5 July 2023, the European Commission adopted a legislative proposal for a Regulation on plants produced by certain new genomic techniques (NGTs) and their food and feed. The proposal is part of a package of proposals to ensure resilient and sustainable use of the EU’s natural resources. The proposal sets out specific rules for the deliberate release into the environment for any other purpose than placing on the market of plants obtained by targeted mutagenesis and cisgenesis (including intragenesis) and for the placing on the market of food and feed containing, consisting of, or produced from such plants, and of products, other than food or feed, containing or consisting of such plants (‘NGT plants and products’). It is supported by an impact assessment and takes account of the scientific work from the European Food Safety Authority, the Commission’s Joint Research Centre and other scientific bodies (for further information see impact assessment, section 1.1. and Annex 6). The objectives of the proposal are to: Maintain a high level of protection of human and animal health and of the environment; Enable the development and placing on the market of plants and plant products contributing to the innovation and sustainability objectives of the European Green Deal and of the Farm to Fork and Biodiversity strategies; Ensure the effective functioning of the internal market and enhance the competitiveness of the Union agri-food sector at the Union and global levels. The main…
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
مشروع لائحة مفوَّضة للمفوضية بتعديل اللائحة (EC) رقم 1272/2008 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس فيما يتعلق بإضافة ملاحظات
لم يُدرج العضو المُخطِر أي منتجات
الرمز: G/TBT/N/EU/1251التعليقات حتى 2 يناير 2027
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًاجديد
مشروع لائحة للمفوضية بتعديل اللائحة (EU) 2022/1616 فيما يتعلق بإدارة سجل الاتحاد، ووثائق الامتثال، وطرق الاختبار، والوثائق التي يجب تقديمها عند الإفراج للتداول الحر (نص ذو صلة بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية)
الرمز: G/SPS/N/EU/940/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
مشروع لائحة مفوَّضة للمفوضية بتعديل اللائحة (EC) رقم 1272/2008 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس فيما يتعلق بالتصنيف والوسم المنسقين لمواد معينة
لم يُدرج العضو المُخطِر أي منتجات
الرمز: G/TBT/N/EU/1250التعليقات حتى 1 يناير 2027
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
اللائحة التنفيذية للمفوضية المعدلة للائحة التنفيذية (EU) 2019/2072 فيما يتعلق بتدابير منع دخول Aleurocanthus spiniferus، وAgrilus planipennis، وChloridea virescens، وFusarium oxysporum f. sp. cubense Tropical Race 4…
الرمز: G/SPS/N/EU/987التعليقات حتى 29 ديسمبر 2026
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.