إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · SPS
الصينمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنه
المتطلبات الصحة النباتية للأسمدة المشتقة من النباتات المستوردة
Phytosanitary Requirements for Imported Plant-derived Fertilizers
إضافة من الصين بتاريخ 11 نوفمبر 2025 إلى الإخطار السابق G/SPS/N/CHN/1323 في مجال سلامة الغذاء وصحة الحيوان والنبات (SPS). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 7 يناير 2025. انتهت فترة التعليقات في 8 مارس 2025.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: الصين، ورمز النظام المنسق: 310100.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
الأسمدة المستمدة من النباتات
Plant-derived fertilizers
آخر إخطار (G/SPS/N/CHN/1323/Add.1، 11 نوفمبر 2025)
يفيد آخر إخطار باعتماد الإجراء أو نشره.
إعلان الإدارة العامة للجمارك في الصين (GACC) بشأن متطلبات الصحة والصحة النباتية للأسمدة المستمدة من النباتات المستوردة (GACC (2025) رقم 185)
The General Administration of Customs of China (GACC) Announcement on Phytosanitary Requirements for Imported Plant-Derived Fertilizers (GACC (2025) No.185)
تمت الموافقة رسمياً على الإخطار G/SPS/N/CHN/1323، الذي تم تعميمه في 7 يناير 2025، بتاريخ 22 سبتمبر 2025 تحت مسمى "إعلان متطلبات الصحة والصحة النباتية للأسمدة المستمدة من النباتات المستوردة (GACC (2025) رقم 185)". سيدخل التدبير حيز النفاذ في 30 مارس 2026. الدول أو المناطق التي قد تتأثر هي تلك التي تصدر الأسمدة المستمدة من النباتات إلى الصين.
The notification G/SPS/N/CHN/1323, circulated on 7 January 2025, was formally approved on 22 September 2025 as the 'Announcement on Phytosanitary Requirements for Imported Plant-Derived Fertilizers (GACC (2025) No. 185)'. The measure will enter into force on 30 March 2026. Countries or regions that may be affected are those exporting plant-derived fertilizers to China.
ينص هذا الإجراء على: أنواع الأسمدة المشتقة من النباتات المسموح بتصديرها إلى الصين؛ ومتطلبات وإجراءات التسجيل في الصين لمصنعي الأسمدة المشتقة من النباتات الموصى بهم وفترة صلاحية التسجيل؛ ومتطلبات الصحة النباتية للاستيراد للأسمدة المشتقة من النباتات المصدرة إلى الصين، بما في ذلك خلوها من الآفات الخاضعة للحجر الزراعي النباتي المستوردة وغيرها من الكائنات الضارة والأنواع الغريبة التي تشكل ضرراً جسيماً على الإنتاج الزراعي والحراجي والبيئة الإيكولوجية، وخلوها من بذور النباتات، والتربة، وجثث الحيوانات، وفضلات الحيوانات، وريش الدواجن وغيرها من المكونات المشتقة من الحيوانات وغيرها من المواد ذات مخاطر السلامة الحيوية؛ ومتطلبات التعبئة والتغليف والتخزين والنقل للأسمدة المشتقة من النباتات المصدرة إلى الصين ومتطلبات التفتيش الرسمي وشهادة المطابقة قبل التصدير؛ وإجراءات تفتيش الاستيراد للأسمدة المشتقة من النباتات المصدرة إلى الصين ومتطلبات المعالجة لحالات عدم الامتثال.
This measure stipulates: the types of plant-derived fertilizers allowed to be exported to China; the requirements and procedures for the registration in China of recommended plant-derived fertilizers manufacturers and the validity period of registration; the imported phytosanitary requirements for plant-derived fertilizers exported to China, including being free of imported plant quarantine pests and other harmful organisms and exotic species that are seriously harmful to agricultural and forestry production and ecological environment, being free of plant seeds, soil, animal carcasses, animal feces, poultry feathers and other animal-derived ingredients and other biosafety risk materials; the requirements for packaging, storage and transportation of plant-derived fertilizers exported to China and requirements for pre-export official inspection and certification; the import inspection procedures for plant-derived fertilizers exported to China and the treatment requirements for non-compliance.
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/SPS/N/CHN/1323/Add.1
إعلان الإدارة العامة للجمارك في الصين (GACC) بشأن متطلبات الصحة والصحة النباتية للأسمدة المستمدة من النباتات المستوردة (GACC (2025) رقم 185)
The General Administration of Customs of China (GACC) Announcement on Phytosanitary Requirements for Imported Plant-Derived Fertilizers (GACC (2025) No.185)
تمت الموافقة رسمياً على الإخطار G/SPS/N/CHN/1323، الذي تم تعميمه في 7 يناير 2025، بتاريخ 22 سبتمبر 2025 تحت مسمى "إعلان متطلبات الصحة والصحة النباتية للأسمدة المستمدة من النباتات المستوردة (GACC (2025) رقم 185)". سيدخل التدبير حيز النفاذ في 30 مارس 2026. الدول أو المناطق التي قد تتأثر هي تلك التي تصدر الأسمدة المستمدة من النباتات إلى الصين.
The notification G/SPS/N/CHN/1323, circulated on 7 January 2025, was formally approved on 22 September 2025 as the 'Announcement on Phytosanitary Requirements for Imported Plant-Derived Fertilizers (GACC (2025) No. 185)'. The measure will enter into force on 30 March 2026. Countries or regions that may be affected are those exporting plant-derived fertilizers to China.
إخطار عاديG/SPS/N/CHN/1323
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 8 مارس 2025
المتطلبات الصحة النباتية للأسمدة المشتقة من النباتات المستوردة
Phytosanitary Requirements for Imported Plant-derived Fertilizers
ينص هذا الإجراء على: أنواع الأسمدة المشتقة من النباتات المسموح بتصديرها إلى الصين؛ ومتطلبات وإجراءات التسجيل في الصين لمصنعي الأسمدة المشتقة من النباتات الموصى بهم وفترة صلاحية التسجيل؛ ومتطلبات الصحة النباتية للاستيراد للأسمدة المشتقة من النباتات المصدرة إلى الصين، بما في ذلك خلوها من الآفات الخاضعة للحجر الزراعي النباتي المستوردة وغيرها من الكائنات الضارة والأنواع الغريبة التي تشكل ضرراً جسيماً على الإنتاج الزراعي والحراجي والبيئة الإيكولوجية، وخلوها من بذور النباتات، والتربة، وجثث الحيوانات، وفضلات الحيوانات، وريش الدواجن وغيرها من المكونات المشتقة من الحيوانات وغيرها من المواد ذات مخاطر السلامة الحيوية؛ ومتطلبات التعبئة والتغليف والتخزين والنقل للأسمدة المشتقة من النباتات المصدرة إلى الصين ومتطلبات التفتيش الرسمي وشهادة المطابقة قبل التصدير؛ وإجراءات تفتيش الاستيراد للأسمدة المشتقة من النباتات المصدرة إلى الصين ومتطلبات المعالجة لحالات عدم الامتثال.
This measure stipulates: the types of plant-derived fertilizers allowed to be exported to China; the requirements and procedures for the registration in China of recommended plant-derived fertilizers manufacturers and the validity period of registration; the imported phytosanitary requirements for plant-derived fertilizers exported to China, including being free of imported plant quarantine pests and other harmful organisms and exotic species that are seriously harmful to agricultural and forestry production and ecological environment, being free of plant seeds, soil, animal carcasses, animal feces, poultry feathers and other animal-derived ingredients and other biosafety risk materials; the requirements for packaging, storage and transportation of plant-derived fertilizers exported to China and requirements for pre-export official inspection and certification; the import inspection procedures for plant-derived fertilizers exported to China and the treatment requirements for non-compliance.
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
المواصفة القياسية الوطنية لجمهورية الصين الشعبية، حدود وطرق قياس دخان العادم الصادر عن قاطرات الديزل
الرمز: G/TBT/N/CHN/2377التعليقات حتى 2 يناير 2027
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
المواصفة القياسية الوطنية لجمهورية الصين الشعبية، المواصفات الفنية للسلامة للكراسي المتحركة الكهربائية
الرمز: G/TBT/N/CHN/2375التعليقات حتى 25 نوفمبر 2026
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
المواصفة القياسية الوطنية لجمهورية الصين الشعبية، مواصفات تشابه عناصر فواصل/مرشحات مياه وقود الطائرات النفاثة
الرمز: G/TBT/N/CHN/2374التعليقات حتى 25 نوفمبر 2026
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
المواصفة القياسية الوطنية لجمهورية الصين الشعبية، المواصفات الخاصة بعناصر فواصل/مرشحات وقود الطائرات النفاثة
الرمز: G/TBT/N/CHN/2373التعليقات حتى 25 نوفمبر 2026
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.